Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggregation of domestic support commitments
International trade
el
συνυπολογισμός των αναλήψεων υποχρεώσεων για τις εθνικές ενισχύσεις
fr
globalisation des engagements en ce qui concerne les aides nationales
aggregation of family allowances
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
kumulation af børnetilskud
de
Kumulierung der Familienzulagen
,
Kumulierung von Familienbeihilfen
el
σώρευση των οικογενειακών παροχών
en
overlapping family allowances
es
acumulación de las ayudas familiares
,
acumulación de las prestaciones familiares
fr
cumul des allocations familiales
,
cumul des prestations familiales
it
cumulo delle prestazioni familiari
nl
cumulatie van gezinstoelagen
,
cumulatie van gezinsuitkeringen
pt
cumulação das prestações familiares
aggregation of financing flows
Financing and investment
fr
agrégation des flux financiers
aggregation of insurance periods
Social protection
bg
сумиране на периоди
da
sammenlægning af forsikringsperioder
de
Zusammenrechnung von Versicherungszeiten
el
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης
es
acumulación de los períodos de seguro
et
kindlustusperioodide kokkuliitmine
,
kindlustusperioodide liitmine
fi
vakuutuskausien yhteenlaskeminen
fr
totalisation des périodes d'assurance
ga
comhiomlánú tréimhsí árachais
it
cumulo dei periodi assicurativi
lt
draudimo laikotarpių sumavimas
lv
apdrošināšanas periodu summēšana
mt
aggregazzjoni tal-perijodi ta' assigurazzjoni
nl
bijeentellen van tijdvakken van verzekering
,
samentelling van tijdvakken van verzekering
ro
cumulare a perioadelor de asigurare
sk
úhrn období poistenia
sl
seštevanje zavarovalnih dob
sv
sammanläggning av försäkringsperioder
aggregation of markets
FINANCE
de
Globalisierung der Märkte
fr
globalisation des marchés
it
globalizzazione dei mercati
aggregation of periods
Insurance
da
sammenlægning af tidsrum
de
Zusammenrechnung der berücksichtigten Zeiten
el
συνυπολογισμός των περιόδων
es
acumulación de todos los períodos
,
totalización de periodos
fi
kausien yhteenlaskeminen
fr
totalisation de périodes
ga
comhiomlánú tréimhsí
,
comhshuimiú tréimhsí
it
cumulo dei periodi
,
totalizzazione dei periodi
nl
samentelling van tijdvakken
pl
sumowanie okresów
sk
sčítanie období
sv
sammanläggning av perioder
aggregation of periods
sl seštevanje obdobij — Eno od temeljnih načel koordinacije sistemov socialne varnosti, ki omogoča prosto gibanje oseb.
aggregation of periods of insurance, employment or residence
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenlægning af forsikrings-, beskæftigelses- eller bopælsperioder
de
Zusammenrechnung der Versicherungs-, Beschäftigungs- oder Wohnzeiten
el
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης, απασχόλησης ή κατοικίας
es
totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia
fr
totalisation des périodes d'assurance, d'emploi ou de résidence
it
totalizzazione dei periodi di assicurazione, di occupazione o di residenza
nl
samentelling van tijdvakken van verzekering, arbeid of wonen
pt
totalização dos períodos de seguro, de emprego ou de residência