Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Quick Reaction Alert
Defence
da
hurtigt beredskab
de
Bereitschaft zum sofortigen Gegenschlag
,
Schnellstartbereitschaft
en
QRA
,
fr
état d'alerte renforcée
it
allerta di reazione rapida
Quick Reaction Alert
Defence
da
hurtigt beredskab
de
Bereitschaft zum sofortigen Gegenschlag
,
Schnellstartbereitschaft
en
QRA
,
fr
état d'allerte renforcée
it
allerta di reazione rapida
mt
Allert għal Reazzjoni Rapida
RAPEX alert system
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community Rapid Information System
,
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
Rapid Alert...
Rapid Alert/Infofax-systeem
da
varslings/Infofax-systemet
,
varslingssystem/Infofax-system
de
Schnellwarn-/Infofax-System
el
σύστημα ταχείας ειδοποίησης/τηλεομοιοτυπίας πληροφοριών (infofax)
en
Rapid Alert/Infofax system
es
sistema de alerta rápido/Infofax
it
sistema Rapid Alert/Infofax
pt
sistema de Alerta Rápido/Infofax
,
sistema de alerta rápido/Infofax
sv
Rapid Alert/Infofaxsystem
rapid alert (notification)
AGRI-FOODSTUFFS
et
kiireloomuline ohuteade
fr
notification d’alerte
nl
waarschuwingskennisgeving
sv
snabblarm
rapid alert system
Information technology and data processing
AGRI-FOODSTUFFS
el
σύστημα ταχείας ειδοποίησης
en
RAS
,
es
sistema de alerta rápida
fr
SAR
,
système d'alerte rapide
it
sistema di segnalazione celere
rapid alert system
Defence
ENVIRONMENT
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
alarmsystem
,
hurtigt varslingssystem
,
system for tidlig varsling
,
system til hurtig varsling
,
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
,
Schnellwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
EWS
,
RAS
,
early warning system
,
es
sistema de alerta rápida
,
sistema de alerta temprana
et
varajase hoiatamise süsteem
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
,
nopea hälytysjärjestelmä
,
varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas mear-rabhaidh
,
córas réamhrabhaidh
hu
riasztási rendszer
it
RAS
,
sistema di allarme preventivo
,
sistema di allarme rapido
lt
ankstyvojo perspėjimo sistema
lv
ABS
,
agrīnās brīdināšanas sistēma
mt
STB
,
sistema ta' twissija bikrija
nl
systeem voor snelle waarschuwingen
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta precoce
,
sistema de alerta rápido
ro
sistem de alertă timpurie
sk
systém včasného varovania
sl
sistem hitrega obveščanja
,
sistem zgodnjega opozarjan...