Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princip om, at intet er aftalt, før alt er aftalt
da
helhedsprincip
,
princip om "single undertaking"
,
princip om en pakkeløsning
,
de
Grundsatz eines Gesamtpakets
en
principle of a single undertaking
es
principio del compromiso único
fi
ns. single undertaking -periaate
,
yhtenäissitoumuksen periaate
fr
principe de l'engagement unique
,
principe de l'unité des négociations
it
principio dell'impegno unico
lv
vienotas darbības princips
nl
beginsel dat het om één verbintenis gaat
,
beginsel van de algemeen geldende verbintenis
pl
zasada jednolitego pakietu
pt
princípio do compromisso único
sl
načelo paketnega pristopa
reduceret svovl i alt
Wood industry
bg
общо редуцирана сяра
cs
TRS
,
celková redukovaná síra
da
TRS
,
de
gesamte reduzierte Schwefelverbindungen
el
συνολικό ανηγμένο θείο
en
TRS
,
total reduced sulphur
es
TRS
,
azufre reducido total
et
taandatud väävli üldsisaldus
fi
TRS
,
haisevat rikkiyhdisteet
,
pelkistyneet rikkiyhdisteet
fr
STR
,
soufre total réduit
hr
TRS
,
ukupni reducirani sumpor
hu
TRS
,
összes redukált kén
it
TRS
,
composti ridotti dello zolfo
lt
BRS
,
bendrasis redukuotos sieros kiekis
lv
kopējais reducētais sērs
mt
TRS
,
kubrit ridott totali
nl
totaal gereduceerd zwavel
pl
całowita siarka zredukowana
pt
ERT
,
enxofre reduzido total
ro
TRS
,
sulf total redus
sk
TRS
,
celková redukovaná síra
sl
celotno reducirano žveplo
sv
totalt reducerat svavel
ris-i alt(slebet-ris-ækvivalent)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reis-insgesamt(äquivalent geschliffener Reis)
el
ρύζι-γενικά(αντίστοιχο του επεξεργασμένου ρυζιού)
en
rice-total(equivalent milled rice)
es
arroz-total (equivalente a arroz elaborado)
fi
riisin kokonaismäärä
fr
riz-total(équivalent riz usiné)
it
riso-totale(equivalente riso lavorato)
nl
totaal rijst(omgerekend in geslepen rijst)
pt
arroz total(equivalente arroz branqueado)
sv
ris-totalt (ekvivalent slipat ris)
slet alt
Information technology and data processing
da
slet alt funktion
el
συνάρτηση απαλοιφής όλων
en
clear all function
fr
fonction d'effacement total
sv
radera-alltfunktion
sukkerarter i alt
Chemistry
bg
обща захар
de
Gesamtzucker
el
ολικά σάκχαρα
en
total sugars
es
azúcares totales
et
kogusuhkur
ga
iomlán na siúcraí
hu
összes cukor
it
zuccheri totali
lv
kopcukuri
pl
łączna zawartość cukrów
ro
zaharuri totale
sk
celkový obsah cukrov
sl
skupni sladkorji
tarif med "alt med bane"-klausul
TRANSPORT
de
Tarif mit Trauklausel
,
Tarif mit Treuverpflichtung
el
τιμολόγιο με δέσμευση πιστότητας
en
fidelity agreement tariff
,
tariff applied subject to fidelity agreement
es
tarifa con compromiso de fidelidad
fr
tarif avec engagement de fidélité
it
tariffa con impegno di fedeltà
nl
tarief met "alles per spoor" clausule
pt
tarifa para compromisso de fidelidade
tilgang i alt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zugänge insgesamt
el
σύνολο εισελθόντων
en
total entrants
es
altas totales
fr
entrées totales
it
totale entrate
nl
totaal nieuw personeel
pt
entradas totais
sv
nyanställda totalt
udgifter i alt
Accounting
de
Gesamtaufwand
en
total expenditure
es
gasto total
fi
kokonaismenot
fr
dépenses totales
it
spesa totale
lt
visos išlaidos
nl
totale uitgaven
pt
despesa total
sv
totala utgifter
udskrive alt
Information technology and data processing
de
globaler Druckvorgang
el
καθολική εκτύπωση
en
global printing
es
impresión global
fi
kaiken tulostaminen
fr
impression globale
it
stampa globale
nl
globaal afdrukken
,
globaal printen
pt
impressão global
sv
fullständig utskrift