Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full annealing
Iron, steel and other metal industries
da
udglødning
de
Glühen
el
ανόπτηση
es
recocido
fi
hehkutus
fr
recuit
it
ricottura
nl
stabiliserend gloeien
pt
recozido
furnace cover ( annealing )
Iron, steel and other metal industries
de
Heizhaube
el
κάλυπτρο πύρωσης
fr
cloche chauffante
it
campana di riscaldo
nl
gloeistolp
furnace for annealing
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til udglødning
de
Ofen zum Gluehen von Metallen
el
κλίβανος για την αναθέρμανση των μετάλλων
en
oven for annealing
es
horno para recalentado de metales
fr
four de recuit
,
four pour le réchauffage des métaux
it
forno per il riscaldamento dei metalli
nl
weloven
pt
forno para aquecimento de metais
grain coarsening annealing
INDUSTRY
de
Grobkornglühen
fr
recuit à gros grain
pt
recozimento de grão grosso
homogenising annealing
INDUSTRY
de
Homogenglühen
fr
recuit d'homogénéisation
pt
recozimento de homogeneização
hood or bell annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Topfgluehofen
,
gluehofen
,
haubengluehofen
el
κάμινος ανόπτησης
fr
four de recuit à vase clos
,
four à cloche
,
four à recuire
it
forno a campana
,
forno di ricottura
,
forno di ricottura a vaso chiuso
nl
gloeioven
,
stolpoven
intercritical continuous annealing
Iron, steel and other metal industries
de
interkritisches Durchlaufglühen
fr
recuit continu de recristallisation
intermediate annealing
Iron, steel and other metal industries
da
interstitiel opløsning
,
mellemglødning
de
Zwischengluehen
el
ενδιάμεση ερυθροπύρωση
en
process annealing
es
recocido intermedio
fi
välihehkutus
fr
recuit interméaire
it
ricottura intermedia
nl
tussentijds gloeien
pt
recozimento intermédio
sv
mellanglödgning
isochronous annealing following self-radiation
de
isochrone Erholung nach Selbstbestrahlung
nl
isochrone koeling na zelfbestraling
isothermal annealing
Iron, steel and other metal industries
da
isoterm varmebehandling
de
isothermisches Gluehen
el
ισόθερμος ανόπτηση
es
recocido isotérmico
fi
isoterminen hajautushehkutus
fr
recuit isotherme
it
ricottura isotermica
nl
isotherm perliteren
pt
recozimento isotérmico
sv
etappglödgning