Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annex foil
TRANSPORT
de
Zusatzwölbungsklappe
el
προσαρτημένο πτερυγίδιο
fr
annexe
it
ala annessa
nl
bijkomende welvingsklep
pt
superfície anexa
Annex I-Chief adviser and adviser posts whose holders are seconded
EUROPEAN UNION
da
Bilag I-Udstationerede ledende konsulenter og konsulenter
de
Anhang I-Abgeordnete Hauptberater und Berater
es
Anexo I. Empleos de Consejero Principal y Consejero cuyos Titulares están en Comisión de Servicios
fr
Annexe I-Emplois de conseiller principal et de conseiller dont les titulaires sont détachés
it
Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati
nl
Bijlage I-Posten voor gedetacheerde bijzondere raadadviseurs en raadadviseurs
pt
Anexo I-Lugares de Conselheiro Principal e de Conselheiro cujos titulares se encontram destacados
Annex I country
Environmental policy
bg
държава от Анекс I към РКОНИК
cs
země uvedená v příloze I
da
bilag I-land
de
Anlage-I-Land
,
in Anlage I aufgeführtes Land
el
χώρα του Παραρτήματος Ι
es
país incluido en el Anexo I
et
I lisa riik
,
I lisas nimetatud riik
fi
I liitteen maa
fr
pays visé à l'annexe I
ga
tír Iarscríbhinn I
,
tír atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő ország
it
paese incluso nell'allegato I
lt
I priede nurodyta valstybė
lv
I pielikumā iekļautā valsts
nl
in bijlage I opgenomen land
pl
kraj wymieniony w załączniku I
pt
país do Anexo I
ro
țară prevăzută la anexa I
sk
krajina zahrnutá do prílohy I
sl
država iz Aneksa I
sv
bilaga I-land
Annex III-External delegations,representations and offices
EUROPEAN UNION
da
Bilag III-Delegationer,repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer
de
Anhang III-Delegationen,Vertretungen und externe Büros
es
Anexo III. Delegaciones, Representaciones y Oficinas Exteriores
fr
Annexe III-Délégations,représentations et bureaux extérieurs
it
Allegato III-Delegazioni,rappresentanze e uffici esterni
nl
Bijlage III-Delegaties,vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland
pt
Anexo III-Delegações,representações e gabinetes no exterior
Annex II-Representations in the European Union
EUROPEAN UNION
da
Bilag II-Repræsentationer i EU
de
Anhang II-Vertretungen in der Europäischen Union
es
Anexo II. Representaciones en la Unión Europea
fr
Annexe II-Représentations dans l'Union européenne
it
Allegato II-Rappresentanze nell'Unione europea
nl
Bijlage II-Vertegenwoordigingen in de Europese Unie
pt
Anexo II-Representações na União Europeia
Annex I party
bg
страна от Анекс I към РКОНИК
cs
smluvní strana uvedená v příloze I
da
bilag I-part
de
Anlage I-Vertragspartei
,
in Anlage I aufgeführte Vertragspartei
el
μέρος του Παραρτήματος Ι
en
Party included in Annex I
es
Parte incluida en el anexo I
et
I lisa osaline
,
I lisas nimetatud osaline
fi
I liitteessä mainittu sopimuspuoli
,
liitteen I osapuoli
,
liitteessä I mainittu osapuoli
fr
Partie visée à l'annexe I
ga
Páirtí Iarscríbhinn I
,
Páirtí atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő fél
it
parte inclusa nell'Allegato I
lt
į I priedą įrašyta Šalis
lv
I pielikumā iekļautā puse
mt
Parti inkluża fl-Anness I
nl
in Bijlage I opgenomen Partij
pl
strona wymieniona w załączniku I
pt
Parte incluída no Anexo I
ro
parte inclusă în anexa I
,
parte prevăzută la anexa I
sk
strana zahrnutá do prílohy I
sl
pogodbenica iz Aneksa I
sv
bilaga I-part
,
part i bilaga I
annex to existing buildings
Building and public works
da
anneks
,
fløj
,
sidebygning
,
tilbygning
,
tilbygning til bestående bebyggelse
,
udbygninger
,
udhus
de
Anbau
,
Nebengebäude
en
outbilding
,
outbuildings
fr
annexe d'un bâtiment
,
dépendance d'un bâtiment
,
dépendances de la ferme
it
annessi aziendali
,
annesso
,
attinenze aziendali
,
dipendenza
,
edificio adiacente
,
edificio attiguo
nl
bijgebouw
annex to the revenue and expenditure account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bilag til forvaltningsregnskabet
de
Anhang zur Haushaltsrechnung
el
παράρτημα του λογαριασμού διαχείρισης
es
anexo a la cuenta de gestión
fr
annexe du compte de gestion
it
allegato del conto di gestione
nl
bijlage bij de jaarrekening
pt
anexo à conta de gestão
sv
bilaga till inkomst-och utgiftsredovisningen
Annex XIV
Chemistry
bg
приложение XIV
cs
příloha XIV
da
bilag XIV
de
Anhang XIV
el
Παράρτημα XIV
es
Anexo XIV
et
XIV lisa
fi
liite XIV
fr
annexe XIV
hu
XIV. melléklet
it
allegato XIV
lt
XIV priedas
lv
XIV pielikums
mt
Anness XIV
nl
bijlage XIV
pl
załącznik XIV
pt
anexo XIV
ro
anexa XIV
sk
príloha XIV
sl
Priloga XIV
sv
bilaga XIV
Annex XV
Chemistry
bg
приложение XV
cs
příloha XV
da
bilag XV
de
Anhang XV
el
Παράρτημα XV
es
Anexo XV
et
XV lisa
fi
liite XV
fr
annexe XV
hu
XV. melléklet
it
allegato XV
lt
XV priedas
lv
XV pielikums
mt
Anness XV
nl
bijlage XV
pl
załącznik XV
pt
anexo XV
ro
anexa XV
sk
príloha XV
sl
Priloga XV
sv
bilaga XV