Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisional anti-dumping duty
LAW
Tariff policy
cs
prozatímní antidumpingové clo
da
midlertidig antidumpingtold
de
vorläufiger Antidumpingzoll
el
προσωρινός δασμός αντιντάμπινγκ
en
provisional duty
es
derecho antidumping provisional
et
ajutine dumpinguvastane tollimaks
fr
droit antidumping provisoire
ga
dleacht frithdhumpála shealadach
hu
ideiglenes dömpingellenes vám
it
dazio antidumping provvisorio
lt
laikinasis antidempingo muitas
nl
voorlopig anti-dumpingrecht
pl
tymczasowe cło antydumpingowe
pt
direito anti-dumping provisório
sk
predbežné antidumpingové clo
,
predbežné clo
sl
začasna protidampinška dajatev
provisional anti-dumping duty
Tariff policy
bg
временно антидъмпингово мито
da
midlertidig antidumpingtold
fi
väliaikainen polkumyyntitulli
fr
droit antidumping provisoire
lt
laikinasis antidempingo muitas
sv
tillfällig antidumpningstull
provisional anti-dumping or countervailing duty
Taxation
fi
väliaikainen polkumyynti- tai tasoitustulli
fr
droit antidumping ou compensateur provisoire
ga
dleacht shealadach frithdhumpála nó frithchúitimh
pt
direito anti-dumping ou direito compensatório provisório
the rates of the anti-dumping duty, expressed as a percentage of the price net, free-at-Community-frontier, before duty
Tariff policy
Competition
el
τα ποσοστά του δασμού αντιντάμπινγκ, εκφρασμένα ως ποσοστά της καθαρής τιμής "ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας" πριν από την επιβολή δασμού
es
los derechos antidumping expresados en porcentaje del precio neto, franco frontera comunitaria y antes de impuestos
fr
les taux du droit antidumping exprimés en pourcentage du prix net, franco frontière communautaire, non dédouané
it
le aliquote del dazio antidumping, espresse in percentuali del prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dokônčna prótidámpinška dajátev
dokončni davek, ki se uvede z uredbo Sveta najkasneje 5 mesecev po uvedbi začasne protidampinške dajatve v višji, nižji ali enaki stopnji kot začasna protidampinška dajatev, in ostane v veljavi najmanj 5 let oziroma toliko časa in v takem obsegu, da se preprečijo učinki dampinga, ki povzročajo škodo pri uvozu posameznega blaga, ki se uvaža na carinsko območje EU s ceno, ki je nižja od cene v državi izvoznici
enfinal anti-dumping duty
hrkonačna protudampinška pristojba, konačna antidampinška pristojba
prótidámpinška dajátev
davek, ki ga carinska unija predpiše za posamezno blago, ki se uvaža na carinsko območje Evropske unije s ceno, ki je nižja od cene v državi izvoznici
enanti-dumping duty
hrprotudampinška pristojba, antidampinška pristojba
začásna prótidámpinška dajátev
davek, ki ga carinska unija samo za določeno obdobje predpiše za posamezno blago, ki se uvaža na carinsko območje EU s ceno, ki je nižja od cene v državi izvoznici
entemporary anti-dumping duty
hrprivremena protudampinška pristojba, privremena antidampinška pristojba