Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evident abuse in relation to the applicant
LAW
de
offensichtlicher Mißbrauch zum Nachteil des Anmelders
fr
abus évident à l'égard du demandeur
nl
kennelijk misbruik ten opzichte van de aanvrager
examiner applicant
bg
кандидат-проверяващ
cs
examinátor-žadatel
de
Bewerber um eine Prüferberechtigung
el
αιτών εξεταστής
es
examinador solicitante
et
kontrollpiloodi volituse taotleja
fi
tarkastuslentäjän kelpuutuksen hakija
fr
candidat examinateur
it
candidato esaminatore
lt
pretendentas egzaminuotojas
pl
kandydat na egzaminatora
pt
candidato a examinador
sk
examinátor - žiadateľ
file made available with the consent of the applicant
LAW
da
adgang kan kun opnås med ansøgerens samtykke
de
mit Zustimmung des Anmelders gewährte Einsicht in die Akten
el
φάκελος προσιτός στο κοινό με τη συγκατάθεση του καταθέτη
es
expediente abierto con el consentimiento del solicitante
fr
dossier ouvert avec l'accord du demandeur
it
fascicolo aperto con il consenso del richiedente
nl
met toestemming van de aanvrager ingezien dossier
pt
processo aberto como acordo do requerente
first time applicant
Migration
en
first time asylum applicant
,
first time asylum seeker
fr
primo-demandeur
,
primo-demandeur d’asile
form of order sought by the applicant
da
de nedlagte påstande
de
Klageantrag
el
αιτήματα του δικογράφου
es
pretensiones de la demanda
fr
conclusions de la requête
ga
an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
it
conclusioni dell'atto introduttivo
lv
prasītāja prasījums
nl
conclusies van het verzoekschrift
pt
pedidos formulados
form of order sought by the applicant
da
sagsøgerens påstande
de
Anträge des Klägers
el
αιτήματα του προσφεύγοντος
es
pretensiones del demandante
fr
conclusions du requérant
it
conclusioni del ricorrente
nl
conclusies van de verzoeker
pt
pedido do demandante
for the total quantity allotted to the applicant
Leather and textile industries
fr
pour toute la quantité allouée au demandeur
give judgment(for the applicant)by default
LAW
da
afsige dom efter sagsøgerens påstand
de
Versäumnisurteil zugunsten des Klägers erlassen
,
dem Antrag des Kläges auf Versäumnisurteil stattgeben
el
επιδίκαση των αιτημάτων του προσφεύγοντος
es
dictar sentencia estimatoria en rebeldía
fr
adjuger ses conclusions au requérant
it
richiesta da parte del ricorrente di accoglimento delle sue conclusioni
nl
de verzoeker zijn conclusies toewijzen
pt
prover aos pedidos do demandante