Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriation made available
FINANCE
da
frigørelse af forpligtelser
de
aufgehobene Mittelbindung
el
πίστωση που διατέθηκε
es
crédito disponible
fi
määräraha, joka on tullut käytettäväksi
fr
crédit transformé en solde
it
stanziamento reso disponibile
,
stanziamento trasformato in saldo
pt
dotação reconstituída
sv
anslag som blivit tillgängligt
appropriation made available again
FINANCE
da
genopført bevilling
de
wiederverwendete Mittel
el
ανασυσταθείσα πίστωση
es
crédito reconstituido
fr
crédit reconstitué
it
stanziamento ricostituito
pt
dotação reconstituída
appropriation of charges
TRANSPORT
da
fordeling af fragt
de
Aufteilung von Beförderungskosten
,
Verteilung von Beförderungskosten
el
κατανομή των τελών μεταφοράς
es
reparto de las tasas
fr
répartition des taxes
it
ripartizione delle tasse
nl
verdeling van vrachten
pt
repartição das taxas
appropriation of earnings
ECONOMICS
FINANCE
da
overskudsfordeling
,
overskudsudlodning
de
Gewinnausschüttung
,
Gewinnverteilung
,
Gewinnverwendung
el
διάθεση κερδών
,
διανομή κερδών
,
κατανομή κερδών
en
appropriation of profits
,
income appropriation
,
income to be distributed
,
profit distribution
es
afectación de beneficios
,
distribución de beneficios
,
reparto de beneficios
fi
voitonjako
fr
affectation des bénéfices
,
répartition des bénéfices
it
assegnazione degli utili
,
destinazione di utili
,
distribuzione degli utili
,
divisione degli utili
,
ripartizione degli utili
nl
winstbestemming
,
winstdeling
,
winstuitkering
,
winstverdeling
pt
distribuição de lucros
,
distribuição de resultados
sv
disposition av vinst eller förlust
,
vinstdisposition
appropriation of land for public installations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afståelse af areal til offentlige formål
de
Landabzug
fr
déduction de terrain pour ouvrages publics
nl
grondafstand voor niet-agrarische doeleinden
sv
avsättning av mark för allmänt ändamål
appropriation of payments received
de
Anrechnung von Zahlungen
fr
affectation des paiements
it
imputazione delle somme incassate
appropriation of profit or treatment of loss
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
anvendelse af overskud eller dækning af tab
,
fordeling af overskud eller dækning af tab
de
Verwendung des Ergebnisses
el
διάθεση των κερδών ή κάλυψη των ζημιών
es
afectación de los resultados
fi
tuloksen käyttäminen
fr
affectation des résultats
hu
eredményfelosztás vagy veszteségkezelés
it
destinazione dei profitti e delle perdite
nl
bestemming van het resultaat
,
bestemming van winst of verwerking van verlies
,
resultaatbestemming