Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriation account
da
samlekonto
de
Sammelkonto
el
λογαριασμοί χρησιμοποίησης
es
cuenta de afectación
fi
kokoomatili
fr
compte d'affectation
ga
cuntas leithghabhála
it
conto collettivo
mt
kont ta' approprjazzjoni
pt
conta de afetação
sv
anslagskonto
appropriation account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
samlekonto
de
Sammelkonto
el
λογαριασμός χρησιμοποίησης
es
cuenta de afectación
fr
compte d'affectation
it
conto collettivo
nl
verzamelrekening
pt
conta de afetação
sv
anslagskonto
appropriation accounts
FINANCE
da
samlekonti
el
λογαριασμός χρησιμοποίησης
fi
kokoomatilit
fr
compte d'affectation
it
conti collettivi
nl
verzamelrekeningen
sv
anslagskonton
appropriation authorised
FINANCE
da
godkendt bevilling
de
bewilligte Mittel
el
εγκεκριμένη πίστωση
,
πίστωση που εγκρίθηκε
es
crédito autorizado
fi
vahvistettu määräraha
fr
crédit autorisé
it
stanziamento autorizzato
lt
leistieji asignavimai
,
leistini asignavimai
nl
toegestaan krediet
pt
dotação aprovada
,
dotação autorizada
sv
godkänt anslag
appropriation available after transfers
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
disponibel bevilling efter overførsler
de
verfügbares Mittel nach Vornahme des Mitteltransfers
fr
crédit disponible après virement
it
stanziamento disponibile dopo gli storni
nl
na overschrijvingen beschikbaar krediet
appropriation carried forward
Budget
Accounting
da
fremført bevilling
de
übertragene Mittel
es
crédito prorrogado
fi
siirretty määräraha
fr
crédit reporté
it
stanziamento riportato
nl
overgedragen krediet
pt
dotação transitada
sv
överfört anslag
appropriation carried over
FINANCE
da
fremført bevilling
de
übertragene Mittel
el
μεταφερθείσα πίστωση
,
πίστωση που μεταφέρθηκε
es
crédito prorrogado
fi
siirretty määräraha
fr
crédit reporté
it
stanziamento riportato
pt
dotação transitada
sv
anslag som förts över
appropriation committed
FINANCE
da
bevilling, der er disponeret over
de
gebundene Mittel
el
αναληφθείσα πίστωση
es
crédito comprometido
fr
crédit engagé
it
stanziamento impegnato
nl
vastgelegd krediet
pt
dotação autorizada
appropriation commune
International affairs
bg
съвместна ангажираност
,
съвместна отговорност
cs
společná odpovědnost
da
fælles ejerskab
,
medejerskab
de
gemeinsame Gestaltung
,
gemeinsame Trägerschaft
,
gemeinsame Verantwortung
el
κοινή ευθύνη
en
co-ownership
,
joint ownership
es
responsabilidad compartida
et
ühine vastutus
,
ühisvastutus
fi
yhteinen vastuu
,
yhteisomistajuus
,
yhteisvastuu
fr
partage de la responsabilité
,
responsabilité commune
ga
comhúinéireacht
it
cotitolarità
lt
bendra atsakomybė
lv
kopīga atbildība
,
līdzatbildība
mt
sjieda konġunta
nl
gedeelde verantwoordelijkheid
,
gezamenlijke verantwoordelijkheid
pl
współodpowiedzialność
pt
coapropriação
ro
asumare în comun a responsabilității
,
responsabilitate comună
sk
spoločná zodpovednosť
sl
skupna odgovornost
sv
delat ansvar