Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriation
cs
vlastní odpovědnost
da
ejerskab
de
Eigenverantwortlichkeit
,
Eigenverantwortung
el
ανάληψη ευθύνης
,
αρχή της αυτοδιάθεσης
,
αρχή της ιδίας ευθύνης
en
ownership
es
apropiación
,
responsabilización
et
isevastutus
,
omalus
fi
itsehallinta
,
omavastuullisuus
,
omistajuus
fr
maîtrise de son destin
,
maîtrise de son développement
ga
úinéireacht
hu
felelősségvállalás
it
appropriazione
,
ownership
,
titolarità
lt
atsakomybė
,
politinė atsakomybė
,
savarankiškumas
lv
[finansiāla] ieinteresētība
,
[līdz]dalība
mt
pussess
,
responsabbiltà
,
sjieda
nl
eigen inbreng
,
ownership
pl
odpowiedzialność
,
odpowiedzialność kraju za własny rozwój
,
podmiotowość
,
samoodpowiedzialność
pt
apropriação
sk
iniciatíva
,
zodpovednosť
sl
lastna odgovornost
sv
egenansvar
,
ägarskap
appropriation
da
tilpasning
de
Anpassung
en
appropriation
es
apropiación
et
määramine
ga
leithreasú
it
adattamento
nl
aanmatiging
,
aanpassing
pt
apropriação
sk
vyčlenená suma
sl
odobrena proračunska sredstva
appropriation
de
Aneignung
en
appropriation
,
take-over
es
apropiación
et
sundvõõrandamine
it
appropriazione
nl
toeëigening
pt
apropriação
appropriation commune
International affairs
bg
съвместна ангажираност
,
съвместна отговорност
cs
společná odpovědnost
da
fælles ejerskab
,
medejerskab
de
gemeinsame Gestaltung
,
gemeinsame Trägerschaft
,
gemeinsame Verantwortung
el
κοινή ευθύνη
en
co-ownership
,
joint ownership
es
responsabilidad compartida
et
ühine vastutus
,
ühisvastutus
fi
yhteinen vastuu
,
yhteisomistajuus
,
yhteisvastuu
fr
partage de la responsabilité
,
responsabilité commune
ga
comhúinéireacht
it
cotitolarità
lt
bendra atsakomybė
lv
kopīga atbildība
,
līdzatbildība
mt
sjieda konġunta
nl
gedeelde verantwoordelijkheid
,
gezamenlijke verantwoordelijkheid
pl
współodpowiedzialność
pt
coapropriação
ro
asumare în comun a responsabilității
,
responsabilitate comună
sk
spoločná zodpovednosť
sl
skupna odgovornost
sv
delat ansvar
appropriation d'objets trouvés
LAW
de
Fundunterschlagung
en
theft by finding
,
theft of found property
fr
appropriation frauduleuse d'objets trouvés
it
appropriazione di cose trovate
appropriation de l'euro
FINANCE
da
accept af euroen
de
Akzeptanz des Euro
el
αποδοχή του ευρώ
en
acceptance of the euro
es
apropiación del euro
,
plena aceptación del euro
fi
euron hyväksyminen
fr
adoption de l'euro
,
it
assuefazione all'euro
nl
aanvaarding van de euro
pt
aceitação do euro
,
apropriação do euro
sv
acceptans av euron
,
kunskap om användning av euron
appropriation frauduleuse d'un objet trouvé
LAW
de
Fundunterschlagung
en
fraudulent appropriation of lost property
fi
löydetyn tavaran luvaton haltuunottaminen
,
löytötavaran salaaminen ja anastaminen
it
appropriazione di cose smarrite
,
appropriazione fraudolenta di cosa trovata
nl
verduistering van een gevonden voorwerp
pt
apropriação ilícita de coisa achada
sv
fyndförseelse