Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
purpose of appropriations
FINANCE
da
bevillingernes formål
de
Zweckbestimmung der Mittel
et
ümberpaigutatavate assigneeringute sihtrida
fi
määrärahojen käyttötarkoitus
fr
destination des crédits
it
destinazione degli stanziamenti
nl
bestemming der kredieten
rate of utilization of appropriations
FINANCE
da
udnyttelsen af bevillingerne
de
Verwendungsrate der Kredite
el
ποσοστό χρησιμοποίησης των πιστώσεων
es
porcentaje de utilización de los creditos
fr
taux d'utilisation des crédits
it
tasso d'utilizzazione degli stanziamenti
nl
gebruik van de kredieten
pt
taxa de utilização das dotações
reallocating appropriations
fr
réaffectation de crédits
mt
riallokazzjoni ta' approprjazzjonijiet
reallocation of appropriations
European construction
Budget
da
omfordeling af bevillinger
,
ændret anvendelse af bevillinger
de
Neuaufteilung der Mittel
,
Neuverteilung der Mittel
el
ανακατανομή των πιστώσεων
,
επανακαταλογισμός των πιστώσεων
en
redeployment of appropriations
es
reasignación de los créditos
fi
määrärahojen uudelleenkohdentaminen
fr
réaffectation des crédits
,
réallocation de crédits
it
ridistribuzione degli stanziamenti
nl
herschikking van de kredieten
,
herverdeling van de kredieten
pt
reafetação das dotações
,
reatribuição de dotações
ro
realocarea creditelor
reason for making the appropriations available again in each case
Budget
da
begrundelse for hver enkelt genopførelse
de
Grund für jede einzelne Mittelauffüllung
el
λόγος για κάθε επανασύσταση πιστώσεων
es
motivo de cada reconstitución
fr
motif de chaque reconstitution de crédits
it
motivo di ciascuna ricostituzione
mt
raġuni għaliex l-approprjazzjonijiet jerġgħu jitpoġġew għad-dispożizzjoni f'kull każ
nl
reden van wederopvoering
pt
motivo de cada reconstituição
redistribution of appropriations
FINANCE
de
Mittelumschichtung
nl
herverdeling van kredieten
refund appropriations
Cooperation policy
Budget
de
Erstattungsmittel
fr
crédits de restitution
refund of amounts paid in error against budget appropriations
FINANCE
Budget
da
tilbagebetaling af beløb, der fejlagtigt er betalt over budgetbevillingerne
de
Erstattung zu Unrecht aus Haushaltsmitteln gezahlter Beträge
es
restitución de sumas indebidamente pagadas con cargo a créditos presupuestarios
fr
restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires