Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriations to be restored
FINANCE
fr
crédits à reconstituer
it
stanziamenti da ricostituire
appropriations transferred between chapters
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,som er overført fra et kapitel til et andet
de
von einem Kapitel zum anderen übertragene Mittel
el
πιστώσεις που έχουν μεταφερθεί από ένα κεφάλαιο σε άλλο
es
créditos transferidos de un capítulo a otro
fr
crédits virés d'un chapitre à l'autre
it
stanziamenti stornati da un capitolo all'altro
nl
van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
pt
dotações transferidas de um capítulo para o outro
sv
anslag som överförts mellan kapitel
appropriations which have not been used
da
ikkeanvendte bevillinger
,
ikkeudnyttede bevillinger
,
uudnyttede bevillinger
de
nicht in Anspruch genommene Mittel
el
αχρησιμοποίητες πιστώσεις
en
unused appropriations
es
créditos no utilizados
,
créditos que no se hubieren utilizado
fi
käyttämättömät määrärahat
fr
crédits non utilisés
it
stanziamenti inutilizzati
,
stanziamenti non utilizzati
mt
approprjazzjonijiet li ma ntużawx
,
approprjazzjonijiet mhux użati
nl
kredieten die niet zijn gebruikt
,
ongebruikte kredieten
pt
dotações não utilizadas
sk
nepoužité rozpočtové prostriedky
sv
anslag som inte tagits i anspråk
appropriations which represent the maximum amount payable each year
FINANCE
Budget
fr
crédits qui constituent la limite supérieure de ... susceptibles d'être payées chaque année
availability of the appropriations
FINANCE
Budget
da
bevillingernes tilstedeværelse
de
Verfügbarkeit der Mittel
es
disponibilidad de los créditos
fr
disponibilité des crédits
hu
előirányzatok rendelkezésre állása
pt
disponibilidade das dotações
blocking of appropriations on the budgetary line
Budget
fr
blocage de crédits sur la ligne