Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expenditure paid in excess of appropriations
FINANCE
da
udgift afholdt uden bevillingsmæssig dækning
de
unter Ueberschreitung der Haushaltsmittel getätigte Ausgabe
it
spesa eseguita con superamento degli stanziamenti
nl
niet door de begroting gedekte uitgave
final appropriations
FINANCE
da
endelige bevillinger
el
οριστικές πιστώσεις
fi
lopulliset määrärahat
fr
crédits définitifs
it
stanziamenti definitivi
lv
galīgās apropriācijas
nl
definitieve kredieten
pt
dotação definitiva
sv
slutgiltiga anslag
final appropriations for the financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regnskabsårets endelige bevillinger
de
endgültige Mittel des Haushaltsjahres
el
οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους
es
créditos definitivos del ejercicio
fr
crédits définitifs de l'exercice
it
stanziamenti definitivi dell'esercizio
nl
definitieve kredieten van het begrotingsjaar
pt
dotações definitivas do exercício
sv
slutgiltiga anslag för budgetåret
global appropriations
FINANCE
da
samlede bevillinger
de
globale Mittel
fr
crédits globaux
it
stanziamenti globali
nl
samenvattende kredieten
implementation of appropriations
FINANCE
da
bevillingsanvendelse
el
εκτέλεση των πιστώσεων
fi
määrärahojen käyttö
fr
exécution des crédits
it
esecuzione degli stanziamenti
nl
uitvoering van de kredieten
sv
anslagens användning
implementation of appropriations
da
anvendelse af bevillinger
,
bevillingsanvendelse
de
Verwendung der Mittel
en
use of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
fi
määrärahojen toteuttaminen
fr
exécution des crédits
it
esecuzione degli stanziamenti
pt
utilização das dotações
sv
användning av anslag
implementation of appropriations
FINANCE
bg
разходване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни средства
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Ausführung in Bezug auf die ausgewiesenen Mittel
,
Verwendung der Mittel
el
εκτέλεση πιστώσεων
,
χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
,
utilización de los créditos
fr
exécution des crédits
,
utilisation des crédits
ga
cur chun feidhme leithreasaí
hu
előirányzatok végrehajtása
it
esecuzione degli stanziamenti
,
utilizzazione degli stanziamenti
mt
implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet
,
utilizzazzjoni tal-approprjazzjonijiet
nl
besteding van de kredieten
,
gebruik der kredieten
,
uitvoering van de kredieten
pt
execução das dotações
,
utilização das dotações
ro
executare a creanțelor bugetare
,
executare a creditelor
sv
användning av anslag
implementation of appropriations entered in the budget
FINANCE
Budget
da
anvendelse af bevillinger på budgettet
de
Ausführung in bezug auf die im Haushaltsplan ausgewiesenen Mittel
fi
talousarvioon otettujen määrärahojen toteuttaminen
fr
exécution des crédits inscrits au budget
it
esecuzione di stanziamenti iscritti in bilancio
sv
användning av de anslag som tagits upp (i budgeten)
indicative allocations of the commitment appropriations
EUROPEAN UNION
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillingerne
el
ενδεικτικές κατανομές των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações de autorização
indicative allocations of the commitment appropriations
Regions and regional policy
FINANCE
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillinger
de
Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächtigungen
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações para autorização