Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detector arrangement/layout
de
Melderanordnung
es
disposición de los detectores
fr
disposition des détecteurs
it
disposizione dei rivelatori
determination of sulphur-bearing inclusions : arrangement and distribution are visible
Iron, steel and other metal industries
da
påvisning af svovlholdige indeslutninger: deres beliggenhed og fordeling bliver synlig
de
Nachweis von schwefelhaltigen Einschluessen : Anordnung und Verteilung werden sichtbar
el
προσδιορισμός των θειούχων εγκλεισμάτων:Η διευθέτηση και η κατανομή είναι ορατές
es
determinación de las inclusiones sulfuradas: la distribución y la disposición son más visibles
fr
pour la mise en évidence des inclusions sulfurées, de leur disposition, et de leur répartition
it
rivelazione di inclusioni solforose: si rendono visibili la loro disposizione e distribuzione
nl
bepalen van zwavelhoudende insluitsels;rangschikking en verdeling zijn zichtbaar
pt
determinação das inclusões sulfuradas:a sua distribuição e repartição tornam-se visíveis
sv
arrangemang och fördelning är synliga
,
påvisning av svavelhaltiga inneslutningar
Deuxième arrangement additionnel à l'accord du 27 avril 1946 concernant les échanges de marchandises et le règlement des paiements entre la Confédération suisse et la République de Hongrie
LAW
de
Zweite Zusatzvereinb.zum Abkommen vom 27.April 1946 über den Waren-und Zahlungsverkehr zwischen der schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Ungarn
it
Secondo accordo addizionale all'accordo del 27 aprile 1946 concernente lo scambio delle merci e il regolamento dei pagamenti tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Ungheria
different financing arrangement
FINANCE
da
forskellige finansieringsordninger
de
anderes Finanzierungssystem
fr
régime de financement différent
it
metodo diverso di finanziamento
nl
verschillende financieringsregelingen
dimension of arrangement
Documentation
Information technology and data processing
da
en ordningsdimension
de
Ordnungsdimension
el
διάσταση διευθέτησης
es
modo de clasificación
fi
luokituksen ulottuvuus
fr
mode de classement
it
modalità di ordinamento
nl
rangschikkingsdimensie
pt
modo de ordenação
sv
ordningsdimension
dismantling arrangement
Mechanical engineering
da
demontageindretning
de
Ausbauvorrichtung
el
διάταξη αποσυναρμολόγησης
en
dismantling device
es
dispositivo de desmontaje
fi
purkulaite
fr
dispositif de démontage
it
dispositivo di smontaggio
nl
demontagehulpmiddel
pt
dispositivo de desmontagem
sv
demonteringsanordning
,
demonteringsenhet
drainage arrangement of hold
TRANSPORT
el
διάταξη άντλησης κύτους
es
instalación de achique para bodega
fr
installation de drainage de cale
it
impianto di svuotamento della stiva
nl
waterafvoersysteem voor ruim
dual cycle arrangement
de
Zweikreisschaltung
es
disposición de doble ciclo
it
Disposizione a ciclo doppio
pt
arranjo de ciclo misto direto mais indireto
,
sistema de ciclo misto direto mais indireto
EC-US Steel Arrangement Committee
INDUSTRY
da
Udvalget vedrørende Stålarrangementet EF/USA
de
Ausschuss für Stahlvereinbarung Europäische Gemeinschaft - Vereinigte Staaten
el
επιτροπή διακανονισμού για το χάλυβα "Ευρωπαϊκή Κοινότητα-ΗΠΑ"
es
Comité del Acuerdo del acero CEE-Estados Unidos
fr
Comité de l'arrangement "acier CEE-USA"
it
Comitato dell'accordo "acciaio" CE-USA
nl
Comité van de staalregeling EEG-Verenigde Staten
pt
Comité do Acordo "Aço Comunidade Europeia - Estados Unidos"
Dostopnost