Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coeur assemblé
TRANSPORT
da
sammenbygget hjertestykke
de
Schienenherzstück
,
Verbundherzstück
el
συναρμολογημένη καρδιά διασταύρωσης
en
built-up crossing
es
corazón de cruzamiento armado de carriles
,
corazón de rieles
,
punta de cruzamiento armada con carriles
,
rana de rieles
,
sapa de rieles
,
sapo de rieles
fr
coeur de croisement en rails assemblés
it
cuore composto
,
cuore di scambio composto di rotaie
nl
geconstrueerd puntstuk
coeur double assemblé curviligne
da
kurvet dobbelt skrueforbundet hjertestykke
de
doppeltes Bogenverbundherzstück
,
doppeltes geschraubtes Bogenherzstück
el
διπλή καρδιά διάβασης συναρμολογημένη καμπυλωτά στην εξωτερική τροχιά
en
built-up obtuse crossing with both rails curved
es
corazón de travesía armado con carriles y en curva
fr
coeur de traversée en R.A.cintré F.EX.
,
it
cuore doppio curvo formato di rotaie
nl
geconstrueerd kruisstuk met gebogen benen
coeur simple assemblé curviligne
da
enkelt hjertestykke med én kurvet gren
de
Herzstück einfaches mit einseitig durchlaufendem Bogen
,
einfaches Bogenverbundherzstück
el
καρδιά αλλαγής σε συναρμολόγηση με τη μία σιδηροτροχιά καμπύλη
,
καρδιά διασταύρωσης σε συναρμολόγηση σε καμπύλη
en
built-up common crossing with one rail curved
es
corazón de cruzamiento armado con carriles en curva
fr
coeur de croisement courbe en R.A.
,
coeur de croisement courbe en rails assemblés
,
it
cuore semplice curvo formato di rotaie
nl
gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been
coeur simple assemblé curviligne
da
kurvet enkelt skrueforbundet højrekrummet hjertestykke
de
einfaches geschraubtes rechts Bogenherzstück
,
einfaches rechts Bogenverbundherzstück
el
καρδιά διασταύρωσης συναρμολογημένη σε καμπύλη δεξιά
en
built-up common crossing with both rail curved
es
corazón de cruzamiento armado con carriles curvado a derecha
fr
coeur de croisement en R.A.cintré à droite
,
coeur de croisement en rails assemblés
,
it
cuore semplice retto formato di rotaie curvato a destra
nl
geconstrueerd puntstuk met twee rechts gebogen benen
coeur simple assemblé rectiligne
da
enkelt ret skrueforbundet hjertestykke
de
einfaches gerades Verbundherzstück
,
einfaches gerades geschraubtes Herzstück
el
καρδιά διασταύρωσης σε ευθύγραμμη συναρμολόγηση
en
built-up common crossing with both rails straight
es
corazón de cruzamiento armado con carriles de ramas rectas
fr
coeur de croisement droit en R.A.
,
coeur de croisement droit en rails assemblés
,
it
cuore semplice retto formato di rotaie
nl
geconstrueerd puntstuk
coeur simple assemblé rectiligne avec patte de lièvre allongée
da
enkelt ret skrueforbundet hjertestykke med forlænget vingeskinne
de
einfach gerade geschraubtes Herzstück mit verlängerter Flügelschiene
el
καρδιά διασταύρωσης απλή με επιμηκυμένο λαγοπόδαρο
en
built-up common crossing with right hand extended parallel wing
es
corazón de travesía con pata de liebre alargada
fr
coeur de croisement avec patte de lièvre allongée
,
it
cuore semplice con piegata a gomito(zampa di lepre)destra o sinistra allungata
nl
puntstuk met verlengde vleugel
element assemble
Electronics and electrical engineering
de
betriebsfertiges Bauteil
en
package
fil assemblé
da
paralleltrullet garn
de
gefachtes Garn
en
assembled yarn
,
multiple wound yarn
es
hilado yuxtapuesto
it
filato riunito
nl
geassembleerd garen
pt
fio reunido