Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a Common Assembly(hereinafter called the Assembly
EUROPEAN UNION
da
en Fælles Forsamling, herefter kaldet Forsamlingen
de
eine Gemeinsame Versammlung,nachstehend die Versammlung genannt
el
η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"
es
una Asamblea Común, denominada en lo sucesivo "Asamblea"
fr
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée
it
un'Assemblea Comune,appresso denominata l'Assemblea
lv
Kopējā asambleja
nl
een Gemeenschappelijke Vergadering,hierna genoemd de Vergadering
pt
uma ASSEMBLEIA COMUM,a seguir denominada "o Parlamento Europeu"
sv
en GEMENSAM FÖRSAMLING,härefter benämnd "Församlingen"
ACP/EEC Consultative Assembly
da
Den Rådgivende Forsamling (AVS-EØF)
fr
Assemblée Consultative ACP/CEE
ACP-EEC Joint Assembly
Parliament
da
Den Paritetiske Forsamling AVS-EØF
de
Paritätische Versammlung AKP-EWG
el
Συνέλευση ΄Ισης Εκπροσώπησης AKΕ/ΕOK
es
Asamblea Paritaria ACP-CEE
fr
Assemblée paritaire ACP/CEE
it
Assemblea paritetica ACP/CEE
nl
Paritaire Vergadering ACS-EEG
pt
Assembleia Paritária ACP-CEE
ACP-EU Joint Assembly
Cooperation policy
da
Den Paritetiske AVS-EU-Forsamling
,
Den Paritetiske Forsamling
de
Paritätische Versammlung
,
Paritätische Versammlung AKP-EU
el
ΣΙΕ
,
Συνέλευση 'Ισης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ
es
Asamblea paritaria ACP-UE
fi
yhteinen AKT─EU-edustajakokous
fr
Assemblée paritaire ACP-UE
it
Assemblea paritetica ACP-UE
nl
ACS-EU-Paritaire Vergadering
pt
Assembleia Paritária
,
Assembleia Parlamentar Paritária
,
Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
sv
gemensamma AVS-EU-församlingen
,
gemensamma församlingen
ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
Parliament
bg
Съвместната парламентарна асамблея АКТБ-ЕС
cs
Smíšené parlamentní shromáždění AKT-EU
da
Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU
de
Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
el
Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπρoσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ
es
Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE
et
AKV–ELi parlamentaarne ühisassamblee
fi
AKT:n ja EU:n yhteinen parlamentaarinen edustajakokous
fr
Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE
ga
Comhthionól Parlaiminteach ACC-AE
hr
Zajednička parlamentarna skupština AKP-a i EU-a
hu
AKCS–EU Közös Parlamenti Közgyűlés
it
Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE
lt
AKR ir ES jungtinė parlamentinė asamblėja
lv
ĀKK un ES Apvienotā parlamentārā asambleja
mt
Assemblea Parlamentari Konġunta AKP-UE
mul
ACP
nl
Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU
pl
Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne AKP-UE
pt
Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
ro
Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE
sk
Spoločné parlamentné zhromaždenie AKT – EÚ
sl
Skupna parlamentarna skupščina AKP-EU
sv
Gemensamma parlamentariska AVS–E...
Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
actuator assembly
Mechanical engineering
de
Stellantrieb
,
Stellzylinder,vollständig
,
vollständiger Stellzylinder
el
συγκρότημα γρύλου
en
actuator assy
es
conjunto de actuador
,
gato equipado
fi
toimilaite
fr
vérin équipé
it
complesso martinetto
nl
complete vijzelinrichting
pt
conjunto de atuador
,
macaco equipado
sv
reglerapparat
actuator assembly optical sight cover
Mechanical engineering
de
Visierschutzantrieb
el
γρύλος καταπακτής σκόπευσης
en
actuator assy optical sight
es
actuador de cubierta del visor
fi
tähtäinsuojuksen toimilaite
fr
vérin de trappe de lunette
it
attuatore della copertura del mirino
nl
vizierdekselvijzel
pt
atuador de cobertura do visor
Ad hoc Committee of the General Assembly for the announcement of voluntary contributions to the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
Rights and freedoms
FINANCE
United Nations
fr
Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés