Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assess
Criminal law
Justice
International law
cs
posoudit
,
stanovit
,
určit
de
abschätzen
,
auswerten
es
calcular
,
evaluar
,
valorar
fr
estimer
,
évaluer
nl
evalueren
,
schatten
pl
oceniać
pt
avaliar
,
estimar
sv
utvärdera
discretion to assess
LAW
da
diskretionær myndighed
de
Ermessen
,
Ermessensbefugnis
el
διακριτική ευχέρεια
en
discretionary authority
,
discretionary power
es
facultad de apreciación
,
potestad de libre apreciación
,
potestad discrecional
fi
päätösvalta
fr
pouvoir d'appréciation
,
pouvoir de libre appréciation
,
pouvoir discrétionnaire
it
potere discrezionale
lt
diskrecija
,
veiksmų laisvė
nl
discretionaire macht
pl
władza dyskrecjonalna
pt
poder discricionário
sv
befogenhet att bedöma någonting skönsmässigt
,
befogenhet att göra en skönsmässig bedömning
infrastructure to assess the quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
infrastruktur af foranstaltninger for kvaliteten
de
Infrastruktur zur Messung der Qualität
es
infraestructura para medir la calidad
fr
infrastructure de mesure de la qualité
it
infrastuttura per misurare la qualità
nl
voorzieningen ten behoeve van de kwaliteitsverbetering
pt
infraestrutura de medidas da qualidade
the only one competent to assess the relevant facts
LAW
de
allein für die Beurteilung des Sachverhalts zuständig
el
μόνος αρμόδιος για την εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών
es
la única competente para valorar los hechos
fr
seule compétente pour apprécier les faits
it
unica autorizzata a valutare i fatti
nl
alleen bevoegd voor de beoordeling van de feiten
pt
o único competente para apreciar os factos
to assess a real estate
LAW
de
einen Grundbesitz besteuern
en
to levy a rate on a building
fi
kantaa veroa kiinteistöstä
fr
imposer un immeuble
it
tassare un immobile
nl
een onroerend goed belasten
,
een onroerende zaak belasten
pt
tributar um imóvel
sv
beskatta fast egendom
to assess individual character
LAW
da
vurdering af den individuelle karakter
de
Beurteilung der Eigenart
el
εκτίμηση της ατομικότητας
es
determinar si un diseño posee carácter singular
fr
appréciation du caractère individuel
it
accertamento dell'individualità
nl
beoordeling van de eigenheid
pt
apreciação do caráter singular
to assess the fault
LAW
de
die Verantwortlichkeit feststellen
fi
vahvistaa vastuu
fr
fixer la responsabilité
it
stabilire la responsabilità
nl
de aansprakelijkheid vaststellen
pt
estabelecer a responsabilidade
sv
fastställa ansvaret
unified procedure to assess noise emission values
de
einheitliches Geräuschmessverfahren
el
ενιαία διαδικασία αξιολόγησης των τιμών εκπομπής θορύβου
es
procedimiento unificado de evaluación de los valores correspondientes a las emisiones sonoras
fr
procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit
it
procedura unificata per la determinazione dei valori di emissione acustica
nl
algemene methode voor het vaststellen van het geluidsniveau
,
eenvormige procedure voor meting van het geluidsniveau
pt
procedimento unificado de avaliação dos valores de emissão sonora