Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"statistical" basis of assessment
FINANCE
da
statistisk beregningsgrundlag
de
statistische Bemessungsgrundlage
el
"στατιστική" φορολογική βάση
es
base imponible "estadística"
fr
assiette statistique
it
base di calcolo "statistica"
,
base imponibile "statistica"
nl
"statistische" grondslag
pt
matéria coletável «estatística»
(operation) to centralise the assessment basis
FINANCE
Budget
da
centralisering af beregningsgrundlaget
fr
(opération de) centralisation de l'assiette
actuarial assessment
Insurance
da
aktuarberegning
,
aktuarmæssig beregning
,
aktuarmæssig opgørelse
,
aktuarmæssig vurdering
,
aktuarvurdering
de
versicherungsmathematische Bewertung
,
versicherungsmathematische Schätzung
el
εκτίμηση του ασφαλιστικού ισοδύναμου
en
actuarial evaluation
fi
vakuutusmatemaattinen arviointi
fr
évaluation actuarielle
it
valutazione attuariale
nl
actuariële raming
sv
försäkringsteknisk bedömning
actuarial assessment of the pension scheme
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδότησης
fi
eläkejärjestelmän vakuutusmatemaattinen arviointi
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
nl
actuariële raming van de pensioenregeling
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
actuarial assessment of the pension scheme
EUROPEAN UNION
Personnel management and staff remuneration
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδοτήσεως
es
evaluación actuarial del régimen de pensiones
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
nl
actuariële raming van de pensioenregeling
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
sv
försäkringsteknisk bedömning av pensionssystemet
additional assessment
FINANCE
da
supplerende forskudsopgørelse
de
Neuveranlagung
el
συμπληρωματικός έλεγχος
es
liquidación suplementaria
fi
ylimääräinen verosuoritus
fr
liquidation supplémentaire
it
ipoteca a tasso variabile
nl
naheffingsaanslag
pt
liquidação adicional
sv
eftertaxering
Advisory Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Udvalg om Gennemførelsen af Lovgivningen om Vurdering og Styring af Udendørs Luftkvalitet
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung der Rechtsvorschriften betreffend die Beurteilung und die Kontrolle der Luftqualität
es
Comité consultivo para el establecimiento de la legislación relativa a la evaluación y la gestión de la calidad del aire del entorno
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la législation relative à l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant
it
comitato consultivo per l'applicazione della legislazione relativa alla valutazione e alla gestione della qualità dell'aria ambiente
nl
Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake de bewaking van en de zorg voor de luchtkwaliteit
pt
Comité consultivo para a avaliação e a gestão da qualidade do ar ambiente
Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology (FAST)
da
Det Rådgivende Udvalg for Programforvaltning vedrørende Prognoser og Vurderinger på det Videnskabelige og Teknologiske Område (FAST)
de
Beratender Programmausschuss "Vorausschau und Bewertung in Wissenschaft und Technologie" (FAST)
el
Πρόβλεψη και Αξιολόγηση στον Τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας (FAST)
fr
Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie" (FAST)
it
Comitato consultivo in materia di gestione di programmi "Previsione e valutazione nel campo della scienza e della tecnologia (FAST)"
nl
Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie (FAST)
aggregation of spouses' income for income-tax assessment
SOCIAL QUESTIONS
da
ægtefællekvotient
de
Ehegattenquotient
el
επίδομα συζύγου
es
cociente conyugal
fr
quotient conjugal
it
quoziente coniugale
nl
huwelijksquotiënt
pt
quociente conjugal
Agreement between the European Community and Malta on conformity assessment and acceptance of industrial products (ACAA)
Industrial structures and policy
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Malta om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer (AOG)
de
EG-Malta-Abkommen über die Konformitätsbewertung und die Anerkennung gewerblicher Produkte
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Μάλτας σχετικά με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και την αποδοχή βιομηχανικών προϊόντων (ΣΔΣΑ)
fr
Accord entre la Communauté européenne et Malte sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels (ACAA)
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Malta betreffende de overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten (OOA)