Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
it
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione
nl
... ...
"Association des Anciens"
EUROPEAN UNION
da
Forening(en) af forhenværende Tjenestemænd
de
Vereinigung ehemaliger Beamter
el
'Ενωση πρώην υπαλλήλων
en
Ex-officials' Association
fr
Association des Anciens
it
Associazione ex-funzionari
nl
Vereniging voormalige ambtenaren
pt
Associação dos Antigos Funcionários
"association of underwriters" (Lloyd's)
Insurance
Business organisation
Accounting
da
assurandørsammenslutning (Lloyd's)
de
Vereinigung von Einzelversicherern (Lloyd's)
el
ένωση ασφαλιστών (Lloyd's)
en
association of underwriters (Lloyd's)
es
asociación de suscriptores (Lloyd's)
fi
vakuutuksenantajien yhteenliittymä (Lloyd's)
fr
association des souscripteurs (Lloyd's)
it
associazione di sottoscrittori (Lloyd's)
nl
assuradeursvereniging (Lloyd's)
,
vereniging van "underwriters" (Lloyd's)
sv
den sammanslutning av försäkringsgivare som benämns Lloyd's
"European Electronic Industry EDI Association
de
EDI-Forum der europäischen Elektronik-und Computerindustrie
,
EDIFICE
en
Edifice
,
European Electronic Industry EDI Association
es
Asociación de EDI de la industria electrónica europea
,
Edifice
fi
EDIFICE
fr
Association EDI européenne pour l'industrie électronique
,
Edifice
it
Associazione europea delle industrie che si occupano di EDI
,
Edifice
nl
EDI-vereniging voor de Europese elektronische industrie
,
EDIFICE
pt
Associação Europeia para a TED na Indústria Eletrónica
,
Edifice
sv
EDIFICE
(a)Swiss Association for Textilmarking(SARTEX)
de
(a)Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Textilkennzeichnung
,
(b)Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für das Textilpflegezeichen
,
SARTEX
en
(b)Swiss Association for Care Labeling
fr
Organisation suisse de la spécification des textiles(SARTEX)
it
Organizzazione Svizzera per il contrassegno tessile(SARTEX)
(DAC) Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds (OECD)
de
Leitprinzipien des Entwicklungshilfeausschusses der OECD für die Verwendung von Hilfe in Verbindung mit Exportkrediten und anderen Kapitalmitteln
el
κατευθυντήριες γραμμές (της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας) για τη χρησιμοποίηση των ενισχύσεων σε συνδυασμό με εξαγωγικές πιστώσεις και λοιπά κεφάλαια χορηγούμενα με όρους της αγοράς
en
(DAC) Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds (OECD)
fr
Lignes directrices (du CAD) pour l'utilisation de l'aide en association avec des crédits à l'exportation ou d'autres fonds fournis aux conditions du marché (OCDE)
nl
(DAC-)Richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen (OECD)
A.I. association
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Besamungsverband
en
artificial insemination association
es
asociación de inseminación artificial
fr
association d'insémination artificielle
,
société d'insémination artificielle
it
associazione per la fecondazione artificiale
,
consorzio di fecondazi
,
sicietà di fecondazione artificiale
Abnormal Occurrences Reporting System Association
da
AORSA
,
Sammenslutningen for et Rapporteringssystem for Unormale Begivenheder
de
AORSA
,
Verband der dem Meldesystem für ungewöhnliche Ereignisse angeschlossenen Stellen
en
AORSA
,
fr
AORSA
,
Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires
it
AORSA
,
Associazione per il sistema di comunicazione di eventi anormali
nl
Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen
Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Unfallversicherungsanstalt, land- und forstwirtschaftliche Abteilung
el
΄Ενωση Ασφαλίσεων Ατυχημάτων, Γεωργικό και Δασικό Τμήμα
es
Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección agrícola y forestal
fi
tapaturmavakuutusten yhdistys, maatalous- ja metsätalousosasto
fr
Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière
it
Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione agricola e forestale
nl
vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Land- en bosbouw
pt
Associação de Seguro contra os Acidentes, secção agrícola e florestal
sv
föreningen för olycksfallsförsäkring, sektion för jord- och skogsbruk
Accident Insurance Association, Industrial Department
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
de
Unfallversicherungsanstalt, gewerbliche Abteilung
el
΄Ενωση Ασφαλίσεως Ατυχημάτων, Βιομηχανικό Τμήμα
es
Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección industrial
fi
tapaturmavakuutusten yhdistys, teollisuusosasto
fr
Association d'assurance contre les accidents, section industrielle
it
Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione industriale
nl
vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Industrie
pt
Associação de Seguro contra os Acidentes, secção industrial
sv
föreningen för olycksfallsförsäkring, industrisektionen
Dostopnost