Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attest van de ladinganalyse
da
chargeanalyseattest
de
Werkattest für die Schemelzenanalyse
el
πιστοποιητικό ανάλυσης της χύτευσης
en
cast analysis certificate
fr
certificat d'analyse de coulée
it
certificato di analisi di colata (degli acciai)
attest van huwelijksbekwaamheid
bg
удостоверение за брачна дееспособност
cs
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství
da
ægteskabsattest
de
Ehefähigkeitszeugnis
el
βεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
,
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
en
certificate of capacity to marry
,
certificate of legal capacity to marry
,
certificate of no impediment
es
certificado de capacidad matrimonial
et
abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend
,
abieluvõimetõend
fi
todistus oikeudesta mennä avioliittoon
fr
certificat de capacité à mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házassági tanúsítvány
it
certificato di capacità matrimoniale
,
nulla osta al matrimonio
,
nulla osta matrimoniale
lt
užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
lv
dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai
mt
ċertifikat ta’ kapaċità għaż-żwieġ
nl
bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk
,
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk
,
verklaring van huwelijksbevoegdhe...
attest van oorsprong
bg
изявление за произход
cs
deklarace o původu
da
udtalelse om oprindelse
de
Erklärung über den Ursprung der Waren
el
βεβαίωση καταγωγής
en
statement on origin
fi
alkuperävakuutus
fr
mention relative à l'origine des marchandises
hu
származásmegjelölő nyilatkozat
it
attestazione di origine
lt
pareiškimas apie prekių kilmę
lv
paziņojums par izcelsmi
nl
oorsprongsverklaring
pl
oświadczenie o pochodzeniu
pt
certificado de origem
ro
atestat de origine
sv
ursprungsförsäkran
attest van tenlasteneming
LAW
Migration
cs
pozvání
de
Verpflichtungserklärung
el
βεβαίωση ανάληψης των εξόδων
en
certificate of sponsorship
es
certificado que acredita la asunción de gastos
fr
attestation de prise en charge
,
engagement de prise en charge
ga
deimhniú urraíochta
it
dichiarazione di garanzia
lv
deklarācija par finansiālu atbildību
pl
zaproszenie
attest vedrørende de familiemedlemmer til den arbejdstager,der skal tages i betragtning ved ydelsernes beregning
Insurance
da
blanket E302
de
Bescheinigung über die Familienangehörigen eines arbeitslosen Arbeitnehmers,die für die Berechnung der Leistungen wegen Arbeitslosigkeit berücksichtigt werden können
,
Vordruck E302
el
έντυπο Ε302
,
βεβαίωση περί των μελών της οικογενείας του ανέργου μισθωτού,που μπορούν να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ύψους των παροχών
en
E302 form
,
certificate relating to members of the family of an unemployed person who must be taken into account for the calculation of benefits
es
certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado en desempleo que han de ser tenidos en cuenta para el cálculo de las prestaciones
,
formulario E302
fr
attestation relative aux membres de la famille du travailleur salarié en chômage à prendre en considération pour le calcul des prestations
,
formulaire E302
it
attestato relativo ai familiari del lavoratore subordinato disoccupato da prendere in considerazione per il calcolo delle prestazioni
,
formulario E302
nl
formulier E302
, ...
attest vedrørende måling af støjniveauet
de
Bescheinigung über die Höhe des Geräuschpegels
el
πιστοποιητικό για τη μέτρηση του ηχητικού επιπέδου
en
sound level measurement certificate
fr
certificat relatif à la mesure du niveau sonore
it
certificato relativo alla misurazione del livello sonoro
nl
certificaat betreffende de meting van het geuidsniveau
EF-attest for første typeafprøvning
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
EG-Bescheinigung der Erstprüfung
el
βεβαίωση "EK" αρχικής δοκιμής τύπου
en
EC attestation of initial type-testing
es
certificación "CE" de ensayo de tipo inicial
fr
attestation "CE" d'essai de type initial
it
attestato CE di collaudo di tipo iniziale
nl
EG-verklaring van initieel typeonderzoek
pt
certificado «CE» de ensaio de modelo inicial
fremlægge en attest
LAW
Humanities
da
fremlægge en erklæring
,
fremlægge et bevis
de
ein Zeugnis vorlegen
,
eine Bescheinigung vorlegen
el
παρουσιάζω ένα πιστοποιητικό
,
υποβάλλω ένα πιστοποιητικό
es
presentar un certificado
fi
esittää todistus
fr
produire un certificat
it
produrre un certificato
pt
apresentar um certificado