Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attestation of poverty
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
trangsattest
de
Armutszeugnis
el
πιστοποιητικό απορίας
fr
certificat d'indigence
it
certificato d'indigenza
nl
bewijs van onvermogen
attestation of satisfactory performance
da
bevis for tilfredsstillende udførelse
de
Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung
el
πιστοποιητικό καλής εκτέλεσης
es
certificado de correcta ejecución
fr
certificat de bonne exécution
it
certificato di buona esecuzione
nl
document waaruit blijkt dat de opdracht naar behoren werd uitgevoerd
pt
certificado de boa execução
attestation om angivelse af,hvor varen kommer fra
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Bescheinigung der Herkunftsbezeichnigung
en
certification of the designation of origin
fr
certification d'indication de provenance
ga
deimhniú ar an sonrúchán tionscnaimh
it
certificazione della indicazione di provenienza
lt
kilmės vietos nuorodos patvirtinimas
nl
erkenning v.d.aanduiding v.herkomst
sk
osvedčovanie označenia pôvodu
sl
potrjevanje označbe geografskega porekla
attestation pour billet non utilisé
TRANSPORT
da
erklæring om at en billet er helt (eller delvis) ubenyttet
de
Bescheinigung für einen nicht oder nur teilweise benutzten Fahrausweis
el
βεβαίωση μερικής ισχύος εισιτηρίου
,
βεβαίωση μη χρησιμοποίησης εισιτηρίου
en
certification that a ticket has been wholly or partially unused
es
certificado de haberlo utilizado parcialmente
,
certificado de no haber utilizado un billete
fr
attestation pour billet utilisé partiellement
it
attestazione per biglietto non utilizzato
,
attestazione per biglietto utilizzato parzialmente
nl
waarmerking wegens niet-of gedeeltelijk gebruik van een plaatsbewijs
attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires
Insurance
da
attest med henblik på registrering af arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer samt førelse af fortegnelser
,
blanket E109
de
Bescheinigung zur Eintragung der Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder Selbständigen und für die Führung der Verzeichnisse
,
Vorduck E109
el
έντυπο Ε109
,
βεβαίωση για την εγγραφή των μελών της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού και την τήρηση των καταστάσεων
en
E109 form
,
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists
es
certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
,
formulario E109
fr
formulaire E109
it
attestato per l'iscrizione dei familiari subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari
,
formulario E109
nl
formulier E109
,
verklaring voor de inschrijving der gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige en het bijhouden van de inventarissen
pt
atestado p...
attestation pour l'inscription des titulaires de pension ou de rente et la tenue des inventaires
Insurance
da
attest for registrering af pension-eller rentemodtagere samt førelse af fortegnelser
,
blanket E121
de
Bescheinigung über die Eintragung der Rentenberechtigten und die Führung der Verzeichnisse
,
Vordruck E121
el
έντυπο Ε121
,
βεβαίωση για την εγγραφή των συνταξιούχων και την τήρηση των καταστάσεων
en
E121 form
,
certificate for the registration of pensioners and the updating of lists
es
certificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios
,
formulario E121
fr
formulaire E121
it
attestato per l'iscrizione dei titolari di pensione o rendita e per la tenuta degli inventari
,
formulario E121
nl
formulier E121
,
verklaring voor de inschrijving van de rechthebbenden op pensioen of rente en het bijhouden van de inventarissen
pt
atestado para a inscrição dos titulares de pensão ou de renda e atualização dos inventários
,
formulário E121
attestation procedure
Employment
da
attestationsprocedure
de
Bescheinigungsverfahren
es
procedimiento de certificación
fr
procédure d'attestation
mt
proċedura ta’ attestazzjoni
nl
procedure op basis van verklaringen
sv
godkännandeförfarande
attestation procedure
LAW
da
attesteringsprocedure
de
Bescheinigungsverfahren
el
διαδικασία "ελέγχου"
es
procedimiento de certificación
fr
procédure d'attestation
it
procedura di "attestazione"
nl
verificatieprocedure
pt
certificação
attestation provisoire d'identité
POLITICS
de
vorläufige Identitätsbescheinigung
el
προσωρινή βεβαίωση ταυτότητας
en
provisional identity papers
es
certificación provisional de identidad
it
certificato di identità provvisorio
nl
voorlopige identiteitspapieren
pt
documento provisório comprovativo da identidade