Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quality assurance audit records
da
dokumenter på kvalitetsstyringsundersøgelser
el
αρχεία στοιχείων της διακριβώσεως του ποιοτικού ελέγχου
es
registros de las auditorías de garantía de calidad
fr
dossiers de compte rendu relatifs à l'audit
,
dossiers de compte rendu relatifs à l'enquête
it
documentazione dell'audit di garanzia di qualità
,
documentazione delle verifiche ispettive di garanzia di qualità
nl
onderzoekverslagen inzake kwaliteitsbewaking
pt
registos das auditorias de garantia de qualidade
sl
revizijsko zagotovilo
quality audit
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
kvalitetsrevision
de
Qualitätsaudit
el
ποιοτικός έλεγχος
es
auditoría de calidad
fr
audit de qualité
it
audit di qualità
pt
auditoria de qualidade
quality audit
da
kvalitetsaudit
de
Qualitaetsrevision
,
Qualitätsaudit
el
επιθεώρηση (της) ποιότητας
,
επιθεώρηση ποιότητας
es
auditoría de la calidad
fi
laadunarvostelu
,
laatuauditointi
,
laatukatselmus
fr
audit qualité
,
surveillance des niveaux de qualité
hu
minőségügyi audit
it
rapporto della qualità
,
verifica ispettiva della qualità
nl
kwaliteitsaudit
,
kwaliteitsverificatie
pt
auditoria da qualidade
sv
kvalitetsrevision
quality of audit performed
LAW
FINANCE
da
kvaliteten af den gennemførte revision
de
Qualität der durchgeführten Prüfung
el
ποιότητα του διενεργηθέντος ελέγχου
es
calidad de la auditoría efectuada
,
calidad de la fiscalización efectuada
fr
qualité du contrôle exercé
it
qualità del controllo effettuato
nl
kwaliteit van de verrichte controle
pt
qualidade da auditoria realizada
quality system audit(quality programme audit)
Technology and technical regulations
da
efterprøvning af kvalitetsstyringssystem
de
System-Qualitätsaudit
es
auditoría del sistema de la calidad
fi
laatujärjestelmän arvostelu
,
laatuohjelman arvostelu
fr
audit du système de gestion de la qualité
it
verifica del sistema della qualita
nl
doorlichting van het kwaliteitssysteem
pt
auditoria do sistema da qualidade
sv
kvalitetssystemrevision
reasonable audit evidence
Accounting
da
revisionsbevis forbundet med rimelige omkostninger
,
rimeligt revisionsbevis
de
brauchbarer Prüfungsnachweis
el
εύλογο αποδεικτικό στοιχείο
,
εύλογο αποδεικτικό στοιχείο ελέγχου
en
reasonable evidence
es
prueba de fiscalización razonable
,
prueba fehaciente de fiscalización razonable
fi
riittävä ja asianmukainen osoitus
,
riittävä osoitus
,
taloudellinen todentava aineisto
fr
information probante d'un coût d'obtention raisonnable
,
information probante raisonnable
it
elementi probatori ragionevoli
,
elementi probatori ragionevoli sotto il profilo dei costi
nl
redelijke controle-informatie
pt
informações probatórias de custo razoável
,
prova de auditoria razoável
sv
skäligt verifierande underlag
recurrent audit
Accounting
bg
регулярен одит
cs
opakující se audit
da
tilbagevendende revision
de
regelmäßig wiederkehrende Prüfung
el
επαναλαμβανόμενος έλεγχoς
es
auditoría recurrente
et
korduvaudit
fi
toistuva tarkastus
fr
audit récurrent
ga
iniúchadh athfhillteach
hu
rendszeresen elvégzendő ellenőrzés
it
audit periodico
lt
periodinis auditas
lv
ikgadēja revīzija
nl
doorlopende controle
,
jaarlijks terugkerende controle
pl
kontrola powtarzalna
pt
auditoria recorrente
ro
audit periodic
sk
opakovaný audit
sl
periodična revizija
sv
återkommande granskning
regularity audit
LAW
FINANCE
da
efterprøvelse af den formelle rigtighed
de
Ordnungsmäßigkeitsprüfung
el
έλεγχος κανονικότητας
es
auditoría de la regularidad
fr
contrôle de régularité
it
controllo di regolarità
nl
rechtmatigheidscontrole
pt
auditoria de regularidade
relevant audit evidence
Accounting
da
relevant revisionsbevis
el
συναφή (ελεγκτικά τεκμήρια)
es
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba de fiscalización pertinente
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
fi
relevantti todentava aineisto
fr
pertinence des informations probantes
it
elemento probatorio pertinente
nl
relevante controle-informatie
pt
informações probatórias relevantes
relevant audit evidence
Accounting
bg
уместно одитно доказателство
cs
relevantní důkazní informace
da
anvendeligt bevis
,
relevant revisionsbevis
de
relevante Prüfungsnachweise
el
συναφή αποδεικτικά στοιχεία
,
συναφή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
en
relevant evidence
es
evidencia de auditoría pertinente
,
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
et
asjassepuutuv tõendusmaterjal
fi
relevantti todentava aineisto
fr
information probante pertinente
,
pertinence des informations probantes
ga
fianaise ábhartha an iniúchta
hu
releváns ellenőrzési bizonyíték
it
elemento probatorio pertinente
lt
svarbūs audito įrodymai
lv
atbilstošs revīzijas pierādījums
nl
relevante aanwijzing
,
relevante controle-informatie
pl
stosowne dowody kontroli
pt
informações probatórias relevantes
,
prova de auditoria pertinente
ro
probe de audit pertinente
sk
relevantné audítorské dôkazy
sl
primerni revizijski dokazi
sv
relevant revisionsbevis