Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lawful authorisation
LAW
Criminal law
de
rechtmässige Genehmigung
el
νόμιμη άδεια
es
autorización legal
fi
lainmukainen lupa
fr
autorisation légale
nl
wettige vergunning
sv
lagligt tillstånd
legal authorisation to stay
Migration
bg
законно разрешение за престой
de
rechtlicher Aufenthaltstitel
el
νόμιμη άδεια παραμονής
es
autorización de estancia
fr
autorisation légale de séjour
hr
zakonska dozvola boravka
hu
jogszerű tartózkodási engedély
it
autorizzazione legale al soggiorno
pl
zezwolenie na pobyt
ro
autorizație de ședere legală
loading authorisation
TRANSPORT
da
afskibningstilladelse
de
Ladeerlaubnis
el
άδεια φόρτωσης
es
autorización de carga
fr
autorisation de mise en charge
it
autorizzazione di carico
nl
toewijzing van vracht
manufacturing authorisation
LAW
INDUSTRY
da
fremstillingstilladelse
de
Herstellungszulassung
el
άδεια παραγωγής
es
autorización de fabricación
fi
valmistuslupa
fr
autorisation de fabrication
pt
autorização de fabrico
sv
tillverkningstillstånd
manufacturing authorisation
bg
разрешение за производство
cs
povolení výroby
da
fremstillingstilladelse
de
Herstellungserlaubnis
el
άδεια παραγωγής
es
autorización de fabricación
et
tootmisluba
fi
valmistuslupa
fr
autorisation de fabrication
ga
údarú monaraíochta
hu
gyógyszergyártási engedély
it
autorizzazione alla fabbricazione
,
autorizzazione di fabbricazione
lt
leidimas gaminti
lv
ražošanas atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta’ manifattura
nl
vergunning voor de vervaardiging
pl
pozwolenie na wytwarzanie
pt
autorização de fabrico
ro
autorizație de fabricație
sk
povolenie na výrobu
sl
dovoljenje za izdelavo
marketing authorisation
bg
разрешение за пускане на пазара
,
разрешение за търговия
cs
registrace
da
markedsføringstilladelse
de
Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Genehmigung für den Vertrieb
,
Zulassung
el
άδεια κυκλοφορίας
es
autorización de comercialización
et
müügiluba
fi
markkinoille saattamista koskeva lupa
,
myyntilupa
fr
AMM
,
autorisation de mise sur le marché
ga
údarú margaíochta
hr
odobrenje za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély
it
AIC
,
autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimas
,
rinkodaros teisė
lv
tirdzniecības atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni
nl
vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
pt
AIM
,
autorização de introdução no mercado
ro
autorizație de comercializare
,
autorizație de punere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh
sl
dovoljenje za promet
sv
godkännande för försäljning
marketing authorisation application
bg
заявление за разрешаване за употреба
cs
žádost o registraci
da
ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Antrag auf Zulassung
el
αίτηση για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας
es
solicitud de autorización de comercialización
et
müügiloa taotlus
fi
myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché
hr
zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
a forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
vergunningaanvraag
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado
ro
cerere de autorizație de introducere pe piață
sk
žiadosť o povolenie na uvedenie na trh
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
ansökan om godkännande för försäljning
marketing authorisation holder
bg
Притежател на разрешението за употреба
cs
držitel rozhodnutí o registraci
da
indehaver af markedsføringstilladelse
de
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Inhaber der Zulassung
,
Zulassungsinhaber
el
κάτοχος αδείας κυκλοφορίας
en
MAH
,
es
TAC
,
titular de la autorización de comercialización
et
ravimi müügiloa hoidja
fi
myyntiluvan haltija
fr
titulaire de l'AMM
,
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
hr
nositelj odobrenja za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély jogosultja
it
titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo turėtojas
,
rinkodaros teisės turėtojas
,
vaisto tiekimo rinkai teisės turėtojas
lv
MAH
,
reģistrācijas apliecības īpašnieks
mt
detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fuq is-suq
nl
houder van de handelsvergunning
,
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
MAH
,
podmiot odpowiedzialny
,
posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
pt
titular da AIM
,
titular da Autorização de Introdução no Mercado
ro
titularul autorizației d...
marketing authorisation system
da
system for markedsføringstilladelser
de
Genehmigungssystem für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
,
System zur Erteilung von Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
el
σύστημα έγκρισης για τη διάθεση στην αγορά
es
sistema de autorización de comercialización
it
sistema di autorizzazione all'immissione in commercio
,
sistema di autorizzazione alla commercializzazione
nl
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen
,
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het op de markt brengen
pt
sistema de autorização de introdução no mercado
sv
system för beviljande av godkännande för försäljning
mutual recognition of authorisation procedures
LAW
da
gensidig anerkendelse af godkendelsesprocedurer
de
gegenseitige Anerkennung der Genehmigungsverfahren
el
αμοιβαία αναγνώριση των διαδικασιών παροχής αδείας
es
reconocimiento mutuo de los procedimientos de autorización
fr
reconnaissance mutuelle des procédures d'autorisation
it
riconoscimento reciproco delle procedure di autorizzazione
nl
wederzijdse erkenning van de vergunningsprocedures
pt
reconhecimento mútuo dos procedimentos de autorização