Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marketing authorisation application
bg
заявление за разрешаване за употреба
cs
žádost o registraci
da
ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Antrag auf Zulassung
el
αίτηση για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας
es
solicitud de autorización de comercialización
et
müügiloa taotlus
fi
myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché
hr
zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
a forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
vergunningaanvraag
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado
ro
cerere de autorizație de introducere pe piață
sk
žiadosť o povolenie na uvedenie na trh
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
ansökan om godkännande för försäljning
marketing authorisation holder
bg
Притежател на разрешението за употреба
cs
držitel rozhodnutí o registraci
da
indehaver af markedsføringstilladelse
de
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Inhaber der Zulassung
,
Zulassungsinhaber
el
κάτοχος αδείας κυκλοφορίας
en
MAH
,
es
TAC
,
titular de la autorización de comercialización
et
ravimi müügiloa hoidja
fi
myyntiluvan haltija
fr
titulaire de l'AMM
,
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
hr
nositelj odobrenja za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély jogosultja
it
titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo turėtojas
,
rinkodaros teisės turėtojas
,
vaisto tiekimo rinkai teisės turėtojas
lv
MAH
,
reģistrācijas apliecības īpašnieks
mt
detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fuq is-suq
nl
houder van de handelsvergunning
,
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
MAH
,
podmiot odpowiedzialny
,
posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
pt
titular da AIM
,
titular da Autorização de Introdução no Mercado
ro
titularul autorizației d...
marketing authorisation system
da
system for markedsføringstilladelser
de
Genehmigungssystem für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
,
System zur Erteilung von Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
el
σύστημα έγκρισης για τη διάθεση στην αγορά
es
sistema de autorización de comercialización
it
sistema di autorizzazione all'immissione in commercio
,
sistema di autorizzazione alla commercializzazione
nl
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen
,
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het op de markt brengen
pt
sistema de autorização de introdução no mercado
sv
system för beviljande av godkännande för försäljning
mutual recognition of authorisation procedures
LAW
da
gensidig anerkendelse af godkendelsesprocedurer
de
gegenseitige Anerkennung der Genehmigungsverfahren
el
αμοιβαία αναγνώριση των διαδικασιών παροχής αδείας
es
reconocimiento mutuo de los procedimientos de autorización
fr
reconnaissance mutuelle des procédures d'autorisation
it
riconoscimento reciproco delle procedure di autorizzazione
nl
wederzijdse erkenning van de vergunningsprocedures
pt
reconhecimento mútuo dos procedimentos de autorização
Mutual Recognition of the Marketing Authorisation
da
gensidig anerkendelse af markedsføringstilladelsen
de
gegenseitige Anerkennung der Genehmigung für das Inverkehrbringen
nl
wederzijdse erkenning van de vergunning voor het in de handel brengen
sv
ömsesidigt erkännande av godkännande för försäljning
national marketing authorisation application
bg
заявление за разрешаване за употреба по национална процедура
cs
žádost o národní registraci
,
žádost o registraci národním postupem
da
ansøgning om national markedsføringstilladelse
de
Antrag auf nationale Zulassung
el
αίτηση για χορήγηση εθνικής αδείας κυκλοφορίας
es
solicitud nacional de autorización de comercialización
et
riikliku müügiloa taotlus
fi
kansallinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation nationale de mise sur le marché
hr
zahtjev za nacionalno odobrenje za stavljanje u promet
hu
nemzeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura nazionale
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę nacionalinės procedūros būdu
lv
valstu reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni nazzjonali għat-tqegħid fis-suq
nl
nationale aanvraag voor een handelsvergunning
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze krajowej
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento nacional
ro
cerere națională de autorizație de introducere ...
network access authorisation
LAW
Information technology and data processing
da
autorisation til adgang til et datanet
de
Zugangsberechtigung zu Netzen
el
εξουσιοδότηση πρόσβασης στο δίκτυο
en
network access authorization
es
autorización de acceso a la red
fi
valtuutus verkkopääsyyn
fr
habilitation d'accès au réseau
it
autorizzazione di accesso alla rete
nl
bevoegde toegang tot een netwerk
sv
nätverksbehörighet
non-interventional post-authorisation safety study
bg
неинтервенционно проучване за безопасност след получаване на разрешение
cs
neintervenční poregistrační studie bezpečnosti
da
ikke-interventionssikkerhedsundersøgelse efter tilladelse til markedsføring
de
nicht-interventionelle Unbedenklichkeitsstudie nach der Zulassung
el
μη παρεμβατική μετεγκριτική μελέτη ασφάλειας
en
non-interventional PASS
,
es
estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización
et
müügiloa saamise järgne mittesekkuv ohutusuuring
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus, joka ei ole interventiotutkimus
fr
étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle
hu
beavatkozással nem járó, engedélyezést követő gyógyszerbiztonsági vizsgálat
it
studio di sicurezza non interventistico dopo l’autorizzazione
,
studio osservazionale post autorizzazione per la valutazione della sicurezza
lt
neintervencinis poregistracinis saugumo tyrimas
lv
beziejaukšanās pēcreģistrācijas drošuma pētījums
mt
studju dwar is-sikurezza wara l-awtorizzazzjoni mingħajr intervent
nl
niet-inte...
one-stop authorisation
da
one-stop-tilladelse
de
Globalgenehmigung
el
έγκριση από ένα φορέα
es
autorización única
fr
autorisation unique
it
autorizzazione unica
pt
autorização em balcão único
ownership authorisation
LAW
Information technology and data processing
da
ejerskabsautorisation
de
Autorisierung aufgrund der Eigentümerschaft
,
Berechtigung aufgrund der Eigentümerschaft
el
εξουσιοδότηση ιδιοκτήτη
en
ownership authorization
es
autorización del propietario
fi
omistajanoikeus
fr
autorisation de propriétaire
it
autorizzazione del proprietario
pt
autorização de proprietário
sv
behörighetstilldelning