Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authorise expenditure
da
anvise betaling for en udgift
,
anvise udgifter
de
Ausgaben anordnen
el
εκδίδω εντολή πληρωμής δαπανών
es
autorizar gastos
,
autorizar los gastos
fi
hyväksyä menoja
fr
ordonnancer des dépenses
ga
údaraigh caiteachas
it
essere oggetto di un ordine di pagamento
,
ordinare le spese
lv
apstiprināt izdevumus
,
atļaut izdevumus
mt
jawtorizza nefqa
nl
betalingsopdrachten geven
,
betalingsopdrachten verstrekken
pt
autorizar despesas
ro
a ordonanța cheltuieli
sk
povoliť výdavky
sl
odobriti izdatek
sv
godkänna utgifter
authorise expenditure
FINANCE
Budget
bg
разрешавам разходи
da
godkende udgifter
de
Ausgaben bewilligen
el
εγκρίνω δαπάνες
es
autorizar gastos
fi
hyväksyä menot
fr
autoriser les dépenses
it
autorizzare una spesa
nl
uitgaven toestaan
sv
godkänna utgifter
authorise expenditure
FINANCE
Budget
Accounting
da
godkende udgifter
de
Ausgaben bewilligen
el
εγκρίνω δαπάνες
fi
hyväksyä menoja
fr
autoriser des dépenses
it
autorizzare le spese
nl
uitgaven toestaan
pt
autorizar despesas
sv
godkänna utgifter
the Council shall authorise the Commission to open such negotiations
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Rådet bemyndiger Kommissionen til at indlede sådanne forhandlinger
de
der Rat ermaechtigt die Kommission,die Verhandlungen einzuleiten
el
το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί την Eπιτροπή να αρχίσει τις διαπραγματεύσεις
es
el Consejo autorizará a la Comisión la apertura de negociaciones
fr
le Conseil autorise la Commission à ouvrir les négociations
it
il Consiglio autorizza la Commissione ad aprire i negoziati
nl
de Raad machtigt de Commissie de onderhandelingen te openen
pt
o Conselho autorizará a Comissão a encetar as negociações
sv
rådet skall bemyndiga kommissionen att inleda sådana förhandlingar
to authorise
de
Vollmacht erteilen
,
bevollmächtigen
,
ermächtigen
en
to empower
fi
antaa lupa
,
antaa valtaa
fr
autoriser
,
donner les moyens
,
donner pouvoir à
,
responsabiliser
nl
machtigen
to authorise
da
bemyndige
de
ermächtigen
el
εξουσιοδοτώ
fi
valtuuttaa
fr
habiliter
nl
machtigen
to authorise a credit
FINANCE
da
bevilge kredit
,
give kredit
,
yde kredit
de
Kredite bereitstellen
,
Kredite gewaehren
,
einen Kredit bewilligen
,
einen Kredit genehmigen
el
χορηγώ πιστώσεις
en
to allow to a credit
,
to extend a credit
,
to grant credit
,
to provide credit
es
autorizar un crédito
,
conceder créditos
,
conceder un crédito
,
otorgar créditos
et
krediiti andma
,
laenu andma
fr
accorder un crédit
,
allouer un crédit
,
autoriser un crédit
,
consentir un crédit
,
octroyer un crédit
it
accordare crediti
,
accordare un credito
,
autorizzare un credito
,
concedere crediti
lt
teikti kreditus
nl
kredieten toekennen
,
kredieten verlenen
,
kredieten verstrekken
pt
acordar créditos
,
conceder créditos
,
outorgar créditos
sl
odobriti posojilo
Dostopnost