Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accept an account automatically
de
Anerkennen einer Rechnung
en
accept an account unconditionally
,
automatically accept an account
,
unconditionally accept an account
es
admitir una cuenta de pleno derecho
fr
admettre un compte de plein droit
nl
een rekening rechtens als goedgekeurd beschouwen
advance automatically to the next step, to
da
stige automatisk til nærmeste højere løntrin
de
automatisch in die nächsthöhere Dienstaltersstufe aufsteigen
el
προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
fr
accéder automatiquement à l'échelon suivant
it
accedere automaticamente allo scatto successivo
nl
automatisch overgaan naar de volgende salarisstrap
allowance paid automatically
Social protection
da
tilskud der ydes automatisk
de
ohne weiteres gewährte Zulage
es
prestación concedida de oficio
fr
allocation accordée d'office
it
assegno concesso d'ufficio
nl
ambtshalve toegekende toelage
pt
abono concedido automaticamente
apparatus for automatically controlling temperature
da
apparat til automatisk temperaturregulering
de
Apparat zum Regeln der Temperatur
,
Temperaturregler
el
συσκευή για τον αυτόματο έλεγχο της θερμοκρασίας
es
aparato para el control automático de la temperatura
fr
appareil pour le contrôle automatique des températures
it
apparecchio per il controllo automatico delle temperature
nl
automatisch temperatuurregeltoestel
pt
aparelho para verificação automática de temperaturas
assets automatically acceptable
ECONOMICS
da
automatisk anvendelige rettigheder
de
automatisch verwendbare Ziehungsrechte
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις που μπορεί να χρησιμοποιηθούν αυτόματα
es
derechos utilizables automáticamente
fr
droits automatiquement utilisables
it
diritti automaticamente utilizzabili
nl
automatisch te gebruiken rechten
pt
direitos automaticamente utilizáveis
automatically and remotely operated fire damper
TRANSPORT
el
διάφραγμα απομονώσεως πυρός που λειτουργεί αυτόματα και με τηλεχειρισμό
es
válvula de mariposa contra incendios que funciona automáticamente por telemando
fr
volet d'incendie à télécommande et automatique
it
serranda tagliafuoco azionabile automaticamente a distanza
nl
automatisch en op afstand bediende brandklep
automatically controlled bilge pump
TRANSPORT
el
αυτόματη αντλία απάντλησης κυτών
es
bomba de sentina regulada automáticamente
fr
pompe d'assèchement à commande automatique
it
pompa di sentina comandata automaticamente
nl
automatisch werkende lenspomp
automatically controlling foil systems
TRANSPORT
da
automatisk styring af plansystemerne
de
automatisch gesteuertes Tragflügelsystem
el
σύστημα αυτόματου ελέγχου των υδροπτερύγων
es
control automático de los sistemas de aletas portantes
fr
commande automatique des systèmes d'ailes
it
controllo automatico dei sistemi di alette
nl
automatische draagvleugelbesturing
pt
controlo automático dos sistemas de sustenção
automatically-damped suspension
Mechanical engineering
da
selvdæmpende affjedring
de
selbstdämpfende Federung
el
αυτοαποσβεννύμενη ανάρτηση
es
suspensión autoamortiguada
fr
suspension auto-amortie
it
sospensione autoammortizzata
nl
ophanging met zelfwerkende schokbreking
pt
suspensão autoamortecida
automatically deleted representative
LAW
da
repræsentant,der slettes af listen ex officio
de
von Amts wegen gelöschter Vertreter
el
πληρεξούσιος που διαγράφεται αυτεπάγγελτα
es
la inscripción del representante autorizado se cancelará de oficio
fr
mandataire radié d'office
it
mandatario radiato d'ufficio
nl
ambtshalve doorgehaald beroepsvertegenwoordiger
pt
a inscrição de um mandatário sera suprimida oficiosamente