Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbitral award
LAW
da
voldgiftsdom
,
voldgiftskendelse
de
Schiedsspruch
el
ΔΑ
,
απόφαση διαιτησίας
,
διαιτητική απόφαση
es
arbitrio
,
laudo arbitral
,
sentencia arbitral
fi
välimiesoikeuden päätös
fr
sentence arbitrale
,
sentence d'arbitrage
it
lodo arbitrale
pt
sentença arbitral
,
sentença de arbitragem
ro
hotărâre arbitrală
sv
skiljedom
arbitral award
LAW
de
Schiedsentscheid
,
Schiedsspruch
fr
sentence arbitrale
it
lodo
,
sentenza arbitrale
arbitration award
LAW
de
Schiedsspruch
,
schiedsgerichtliche Entscheidung
en
award by arbitration
,
settlement by arbitration
fi
välitystuomio
fr
jugement arbitral
,
règlement arbitral
,
sentence arbitrale
it
giudizio arbitrale
,
lodo arbitrale
,
sentenza arbitrale
nl
arbitraal vonnis
,
arbitrale beslissing
,
scheidsrechterlijke regeling
,
scheidsrechterlijke uitspraak
pt
compromisso arbitral
,
decisão arbitral
,
sentença arbitral
sv
skiljedom
assistance award
FINANCE
da
assistance-tilskud
de
Unterstützungsprämie
el
βραβείο αρωγής
es
prima de asistencia
fr
prime d'assistance
it
premio di assistenza
nl
steunpremie
pt
prémio de assistência
automatic award
bg
възлагане по критерий „най-ниска цена“
cs
automatický výběr nabídky
,
zadání zakázky za nejnižší nabídnutou cenu
da
licitation
,
udbud
,
udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud
de
Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανάθεση της σύμβασης στη χαμηλότερη προσφορά
en
award at the lowest price tendered
es
subasta
et
madalaima hinnaga pakkumuse valimine
fi
hintakilpailu
fr
adjudication
,
adjudication de marché
ga
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh
,
uathdhámhachtain
hu
szerződésnek a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján való odaítélése
it
aggiudicazione
,
aggiudicazione d'appalto
lt
automatinis sutarties suteikimas
,
automatinis sutarčių sudarymas
,
sutarties sudarymas su tiekėju, kuris pasiūlė mažiausią kainą
,
sutarties suteikimas tiekėjui, kuris pasiūlė mažiausią kainą
lv
automātiska piešķiršana
,
piešķiršana par zemāko piedāvāto cenu
mt
għoti ta' kuntratt bl-iktar prezz baxx offrut
,
proċedura awtomatika ta' aġġudikazzjoni
nl
automatische aanbesteding
pl
automatyczna procedura udzielania zamówień
,
udziel...
award a bonus, to
da
tildele en præmie
de
eine Prämie gewähren
el
χορηγώ έκτακτη παροχή
fr
accorder une prime
it
concedere un premio
nl
een beloning toekennen
award criteria
de
Zuschlagskriterien
en
contract award criteria
,
criteria for the award of the contract
fr
critères d'attribution
,
critères d'attribution du marché
hr
kriteriji za odabir ponude
nl
gunningscriteria
pl
kryteria udzielenia zamówienia
sk
kritériá na vyhodnotenie ponúk
sv
kriterier för tilldelning av kontrakt
award criterion
TRADE
cs
kritérium pro udělení
da
tildelingskriterie
de
Vergabekriterium
el
κριτήριο ανάθεσης
es
criterio de adjudicación
et
määramiskriteerium
fi
myöntämisperuste
,
ratkaisuperuste
fr
critère d'attribution
hu
odaítélési kritérium
,
odaítélési szempont
it
criterio di aggiudicazione
lt
skyrimo kriterijus
lv
piešķiršanas kritērijs
mt
kriterju ta' għotja
nl
gunningscriterium
pl
kryterium przyznania finansowania
pt
critério de adjudicação
ro
criteriu de atribuire
sk
kritérium pridelenia grantu
sl
merila za dodelitev
sv
tilldelningskriterium
award criterion
Building and public works
da
kriterier for tildeling af kontrakt
de
Zuschlagskriterium
es
criterio de atribución del contrato
fr
critère d'attribution du marché
it
criterio di aggiudicazione dell'appalto
nl
criterium bij de gunning van een opdracht
pt
critério de atribução de um contrato