Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross axis sensitivity
da
krydsaksefølsomhed
de
Querachsenempfindlichkeit
es
sensibilidad de eje transversal
fi
poikittaisherkkyys
fr
sensibilité à l'accélération transverse
it
sensibilità all'asse incrociante
nl
kruis versnellingsgevoeligheid
pt
sensibilidade do eixo transversal
sv
tväraxelkänslighet
crossed axis
Mechanical engineering
da
skråtstilling
de
Schraegverstellen
el
διασταυρούμενοι άξονες
en
roll crossing arrangement
es
disposición cruzada de los rodillos
,
ejes cruzados
fi
telojen ristiasennus
fr
axes croisés
nl
inrichting voor het niet-parallel stellen van walsen
pt
eixos cruzados
sv
kalanderskevning
,
skevning
crossed-axis gear
Mechanical engineering
da
hyperboloidetandhjul
,
skruetandhjul
de
Hyperbelrad
,
Schraubenrad
,
Schraubrad
,
hyperbolisches Rad
el
οδοντοτροχός συστήματος ασυμβάτων αξόνων
,
υπερβολοειδής οδοντοτροχός
en
crossed-axes gear
,
hyperbolic gear
,
skew-axes gear
,
skew-axis gear
es
rueda de engranaje hiperbólico
fi
kierukkapyörä
,
ruuvipyörä
fr
roue d'engrenage gauche
,
roue hyperbolique
it
ruota iperbolica
nl
schroeftandwiel
pt
roda de engrenagem esquerda
sv
hyperboliskt kugghjul
crossed-axis gears
Mechanical engineering
da
hyperboloidetandhjulsgear
,
skruetandhjulsgear
de
Hyperbelradgetriebe
,
Schraubgetriebe
el
οδοντοτροχοί ασυμβάτων αξόνων
,
συστήματα ατέρμονα κοχλία και τροχού
,
υπερβολοειδείς οδοντοτροχοί
en
crossed gears
,
crossed-axes gears
,
hyperbolic gears
,
offset-axes gears
,
skew axis gears
,
skew type gears
,
skew-axes gears
,
sliding contact gears
,
worm gears
es
engranaje hiperbólico
fi
kierukkavaihde
,
kierukkavälitys
,
ristikkäisakselinen hammaspyörästö
,
ruuvivälitys
fr
engrenage gauche
,
engrenage hyperbolique
,
engrenage à vis sans fin
it
ingranaggio conico per assi sghembi
,
ruota a vite
nl
schroeftandwieldrijfwerk
pt
engrenagem esquerda
sv
hjulpar med korsande axlar
cross-wind axis
da
tværkraftakse
de
Querkraftachse
es
eje de fuerza lateral
fi
poikittaisakseli
fr
axe de dérapage
it
asse trasversale al vento
nl
zijkrachtas
pt
eixo transversal
sv
sidvindsaxel
,
sidvindskomposant
cylinder axis
Mechanical engineering
da
cylinderakse
de
Zylinderachse
el
άξονας κυλίνδρου
es
eje del cilindro
fi
sylinterin akseli
fr
axe de cylindre
it
asse del cilindro
nl
cilinderas
,
cylinderas
pt
eixo do cilindro
sv
cylinderaxel
datum axis
Mechanical engineering
da
referenceakse
de
Bezugsachse
el
άξονας αναφοράς
fr
axe de référence
it
asse di riferimento
nl
referentieas
pt
eixo de referência
deformation along the axis of the test piece
Iron, steel and other metal industries
da
forlængelse af prøvestaven i længderetningen
de
Verlaengerung der Probe in Richtung der Laengsachse
el
αξονική επιμήκυνση του δοκιμίου
es
deformacion a lo largo del eje de la probeta
fi
koekappaleen akselin suuntainen muodonmuutos
fr
déformation suivant l'axe de l'éprouvette
it
deformazione lungo l'asse della provetta
nl
axiale vervorming van de proefstaaf
pt
deformação ao longo do eixo do provete
sv
töjning av provstaven i längdriktningen
Dens axis
da
dens
,
dens epistrophei
de
Dens epistrophei
,
Epistropheuszahn
el
οδοντοειδής απόφυση
,
οδούς του άξονος
en
odontoid process
es
apófisis odontoides
fr
apophyse odontoïde
,
dent de l'axis
it
dente dell'epistrofeo
,
processo odontoideo
la
dens epistrophei
nl
dens axis
,
dens epistrophei
pt
apófise adontoide