Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(disclosure) ... as off-balance-sheet items
Business organisation
Accounting
da
oplyse uden for balancen
de
unter dem Strich ausweisen
el
εμφανίζω (-ομαι) εκτός ισολογισμού
es
figurar fuera de balance
fi
esittää taseen ulkopuolella
fr
faire figurer hors bilan
nl
buiten de balanstelling opnemen
abridged version of the balance-sheet
LAW
da
forkortet udgave af balance
de
gekürzte Fassung der Bilanz
el
συνοπτική απεικόνιση του ισολογισμού
es
presentación abreviada del balance
fr
présentation abrégée du bilan
ga
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
it
forma abbreviata dello stato patrimoniale
nl
vereenvoudigde versie van de balans
pt
estrutura sintética para o balanço
annual balance sheet
bg
годишен счетоводен баланс
da
årlig balance
de
Jahresbilanz
el
ετήσιος ισολογισμός
fi
tilikauden tase
fr
bilan annuel
ga
clár comhardaithe bliantúil
it
bilancio annuale
lt
metinis balansas
nl
jaaarbalans
pt
balanço anual
ro
bilanț anual
sv
årlig balansräkning
annual balance sheet
Financial institutions and credit
Accounting
de
Jahresbilanz
fr
bilan annuel
nl
jaarbalans
asset carried in the balance-sheet at its original value
Accounting
da
fastholdelse i balancen til den oprindelige værdi
de
weiterhin in der Bilanz zum Anschaffungswert ausweisen
el
η αρχική αξία διατηρείται στον ισολογισμό αγαθών
es
los bienes se mantienen en el balance con su valor original
fr
maintien au bilan du bien à la valeur d'origine
it
bene mantenuto in bilancio al valore d'origine
nl
het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd
pt
manutenção no balanço do bem pelo valor de origem
balance sheet
Budget
bg
счетоводен баланс
da
balance
de
Bilanz
,
Vermögensübersicht
el
ισολογισμός
es
balance
,
balance financiero
fi
tase
fr
bilan
,
bilan financier
ga
clár comhardaithe
nl
balans
,
financiële balans
pt
balanço financeiro
sv
balansräkning
,
redovisning av tillgångar och skulder
balance sheet
Accounting
bg
счетоводен баланс
cs
rozvaha
da
balance
,
statusopgørelse
de
Bilanz
,
Jahresabschluss
,
Vermögensübersicht
el
ισολογισμός
es
balance
,
balance de situación
,
balance financiero
et
bilanss
fi
tase
fr
bilan
,
bilan financier
hr
bilanca stanja
hu
mérleg
it
bilancio
,
bilancio patrimoniale
,
stato patrimoniale
lt
balansas
lv
bilance
mt
karta bilanċjali
,
karta tal-bilanċ
nl
financiële balans
pl
bilans
pt
balanço
ro
bilanț
sk
súvaha
sl
bilanca stanja
sv
balansräkning
balance sheet account
Accounting
da
balancekonto
de
Bilanzkonto
el
λογαριασμός ισιλογισμού έναρξης της χρήσης
,
λογαριασμός ισολογισμού κλεισίματος της χρήσης
fi
tasetili
fr
compte de bilan de clôture
ga
cuntas clár comhardaithe
it
conto bilancio di apertura e conto bilancio di chiusura
nl
balansrekening
pt
contas de "balanço de encerramento" e de "abertura"
sv
balanskonto