Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doorgeponste band
Information technology and data processing
da
gennemhullet strimmel
de
durchlochter Lochstreifen
,
perforierter Lochstreifen
el
Διατρημένη ταινία
en
chadded tape
es
cinta con perforaciones completas
,
desperdicio de perforación de cinta
fr
bande à perforations complètes
it
banda a perforazione completa
,
nastro perforato in modo completo
pt
banda completamente perfurada
sv
genomsstansad hålremsa
doorlopende band
da
endeløst bånd
de
endloses Band
el
συνεχής ταινία
en
continuous ribbon
es
banda continua
fr
bande continue
it
nastro continuo
pt
tira contínua
double band-saw
Mechanical engineering
de
Blockbandsäge mit Vor- und-Rücklaufschnitt
en
double-cut band-saw
,
double-cutting band-saw
,
double-edge band-saw
,
double-edged band-saw
es
sierra de cinta doble
fr
lame de scie bicoupe
it
sega alternativa con doppia dentatura
nl
twee-zijdig snijdende landzaag
pt
serra de fita dupla
sv
dubbeltandat band
double-L-band
da
dobbelt-L-limning
de
Doppel-L-Verklebung
el
διπλού L ταινία ασφαλείας
,
σφράγισμα διπλού L
en
double-L-seal
es
pegado en doble L
,
soldadura en doble L
fr
collage en double L
it
saldatura a doppio L
nl
dubbele L-lasnaad
,
dubbele L-seal
pt
colagem em duplo L
sv
dubbel-L-limning
,
dubbel-L-vidhäftning
double side band amplitude modulation
Communications
Electronics and electrical engineering
de
AM 2 Sb
,
ZAM
,
Zweiseitenband Amplitudenmodulation
en
DSB AM
,
down-path band
Communications
da
down-path-bånd
,
down-path-frekvens-bånd
de
Frequenzband auf der Abwärtsstrecke
el
ζώνη κατερχόμενης διαδρομής
,
ζώνη συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομής
en
down-path frequency band
es
banda de frecuencia del trayecto descendente
,
banda de frecuencia del trayecto espacio-Tierra
,
banda del trayecto descendente
,
banda del trayecto espacio-Tierra
fi
alassuuntapolun taajuuskaista
fr
bande assignée pour le trajet descendant
,
bande assignée pour le trajet espace-Terre
,
bande de fréquences du trajet descendant
,
bande de fréquences du trajet espace-Terre
it
banda assegnata alla tratta discendente
,
banda assegnata alla tratta in discesa
,
banda di frequenza della tratta discendente
,
banda di frequenza della tratta in discesa
nl
down-path-band
,
down-path-frequentieband
pt
banda da trajetória descendente
,
banda de frequências da trajetória descendente
sv
frekvensband för nedlänk
down-path frequency band pairing
Communications
da
down-path-frekvens-båndparring
de
Frequenzbandpaarung auf der Abwärtsstrecke
el
ζευγάρωμα ζωνών συχνοτήτων κατερχόμενων διαδρομών
es
agrupación por pares de bandas de frecuencias para los trayectos descendentes
fi
satelliitti-maayhteyden taajuuskaistojen paritus
fr
jumelage des bandes de fréquences des trajets descendants
,
jumelage des bandes de fréquences des trajets espace-Terre
it
accoppiamento delle bande di frequenza delle tratte discendenti
,
accoppiamento delle bande di frequenza delle tratte in discesa
nl
down-path-frequentiebandparing
pt
emparelhamento de frequências das trajetórias descendentes
sv
bildning av frekvensbandpar för nedlänk
draagrollen voor een band
Mechanical engineering
da
bæreruller
de
Tragrollen für Gurtband
el
κύλινδροι υποστήριξης μεταφορικής ταινίας
en
carrying idlers
es
rodillo portador de las cintas
fi
hihnakuljettimen kannatusrullat
fr
rouleaux supportant les courroies
sv
ledarhjul
driva band
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stramme tøndebåndene
de
Bereifen
el
συσφίγγω στεφάνη βαρελιού
,
σφίγγω στεφάνη
en
to drive hoops
es
apretar los cellos
fi
kiristää vanteet
,
vannehtia
fr
enfoncer les cercles de tonneaux
it
ribattere i cerchi(di botti)
nl
vastsnoeren van de hoepels
pt
rebater