Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
farvemaskine til slivers og endeløse bånd/kabler
Technology and technical regulations
de
Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel
el
μηχανή βαφής για φιτίλια και φιτίλια συνεχών ινών
en
dyeing machine for slivers and tow
es
máquina de tintura para cintas de fibras y cables de filamentos
fi
hahtuvien ja touvien värjäyskone
fr
machine de teinture pour rubans de fibres et câbles de filaments
pt
máquina de tingimento para fitas de fibras e cabos de filamentos
sv
färgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
fast satellit-bånd
Communications
Information technology and data processing
de
Festsatellitenband
el
σταθερή δορυφορική ζώνη
en
fixed-satellite band
es
banda del servicio fijo por satélite
fr
bande du service fixe par satellite
it
banda del servizio fisso via satellite
nl
vaste satellietband
pt
banda de serviço fixo por satélite
sv
fast satellitband
ferromagnetische band
Information technology and data processing
da
ferromagnetisk bånd
de
Magnetband
el
Ταινία με επικάλυψη φερίτη
en
ferrous-coated tape
es
banda ferromagnética
fi
ferromagneettinen nauha
fr
bande ferromagnétique
it
nastro ferromagnetico
pt
banda ferromagnética
sv
ferromagnetband
fiberising band
de
Spinnerflanke
,
Spinnerseite
el
Παράπλευρη Eπιφάνεια Δίσκου
en
spinner face
es
banda de fibrar
fi
kehruukoneen etupuoli
,
kehruukoneen kylki
,
kehruukoneen sivu
fr
bande de fibrage
it
banda di fibraggio
nl
draadspinkant
,
draadspinzijde
pt
banda de estiramento da fibra de vidro
,
banda de fiação
Film-auf-Band-Übertragungsgerät
da
filmbånd-overførsel
en
film to tape transfer
es
sistema de paso a cinta
fr
transfer films/bandes
it
trasferimento del film al video
nl
overbrenging van film naar tape
pt
transferência de película para banda
filter attenuation band
Information technology and data processing
da
filterdæmpningsbånd
de
Bandsperre
el
ζώνη εξασθένισης φίλτρου
es
banda de atenuación de un filtro
fi
suodatuskaista
,
vaimennuskaista
fr
bande d'atténuation
it
banda con filtro di attenuazione
nl
keerband
sv
filterdämpningsband
fixed band scrambling
Information technology and data processing
da
fast båndscrambling
de
Festbandverwürfelung
el
ανακάτεμα σταθερών ζωνών συχνοτήτων
es
embrollamiento de banda fijo
fr
mélange de bandes fixes
it
mescolamento di bande fisse
nl
vaste-bandvervorming
pt
mistura de bandas fixas
fjernsynsoptagelse på bånd eller plade
Communications
de
Fernsehaufzeichnung
en
telerecording
es
telerregistro
fi
TV-tallennus
fr
télé-enregistrement
it
teleregistrazione
nl
registratie van een TV-programma
pt
telerregisto
sv
tv-inspelning
fladt flettet bånd
de
flaches Geflecht
el
επίπεδο ταινιόπλεγμα
en
flat braid
es
trencilla plana
fr
tresse plate
it
treccia piatta
nl
platte vlecht
pt
entrançado plano
fladt vindsel til oprulning af bånd
EUROPEAN UNION
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Baendern
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης ταινιών
en
flat shaped card for winding ribbon
es
soporte plano para enrollamiento de cintas
fr
support plat pour l'enroulement des rubans
it
supporto piatto per avvolgere nastri
nl
vlak opwindmiddel voor het opwinden van lint
pt
suporte plano para enrolamento de fitas