Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brake beam
Mechanical engineering
da
bremsearm
de
Bremsausgleichhebel
,
Bremsbetätigungshebel
el
μοχλός φρένου
es
balancín del freno
fr
levier de commande de frein
it
leva per bilanciere del freno
nl
remhefboom
pt
alavanca do travão
brake-beam of the rail-brake
TRANSPORT
da
bremsebjælke
de
Balken der Gleisbremse
,
Bremsbalken
el
δοκάρι-πέδη
,
δοκάρι-φρένο
en
brake support of the retarder
,
es
barra de presión
,
viga freno
fr
poutre de freinage
,
poutre-frein
it
trave frenante
nl
knijpbalk van de railrem
breast beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frontbjælke
de
Brustbalken
,
Frontbalken
el
πρώτο ζυγό επιστέγου
,
τελευταίο ζυγό προστέγου
es
bao del frente
,
bao frontal
fr
barrot-fronteau
it
baglio di testa
,
baglio frontale
nl
lijstbalk
pt
vau da frente
,
vau frontal
bridge beam
Building and public works
da
broplanke
de
Brückenbalken
el
μαδέρι γέφυρας
es
maderas de puente
,
madero de puente
fr
madrier de pont
it
tavolone da ponte
nl
brugbalk
pt
barrote de ponte
,
viga de ponte
bridle beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærstok
de
Lukenbalken
el
ζυγό στομίου κύτους
,
μεσοδόκη
en
hatch beam
,
hatch web
,
hatchway beam
,
portable beam
,
shifting beam
es
galeota
fi
luukun kannatinpalkki
,
luukun työntöpalkki
fr
barrot d'écoutille
,
barrot mobile
it
baglio mobile
nl
luikbalk
,
luikboom
pt
vau móvel
,
vau volante de escotilha
broad beam
da
bredt strålingsbundt
de
breiter Strahl
,
breites Strahlenbuendel
el
ευρεία δέσμη
fr
faisceau large
it
fascio largo
nl
brede bundel
broad beam absorption
da
bredstråleabsorption
de
Breitbuendelabsorption
,
Breitstrahlabsorption
fr
absorption à large faisceau
it
assorbimento a fascio ampio
,
assorbimento a fascio largo
nl
absorptie met breed veld
sv
bredstråleabsorption
broad-beam attenuation
Health
da
bredbåndsdæmpning
de
Schwächung im breiten Strahlenbündel
el
εξασθένηση ευρείας δέσμης
es
atenuación en haz grueso
fr
atténuation en faisceau large
it
attenuazione in condizioni di fascio largo
nl
verzwakking in brede bundel
pt
atenuação em banda larga
sv
bredstråledämpning
broad-beam headlamp
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
bredstrålet lygte
de
Breitstrahler
el
προβολέας ευρείας δέσμης
es
faro de haz abierto
,
faro de haz amplio
fr
phare à large faisceau
it
proiettore a largo fascio
nl
koplamp met brede lichtbundel
pt
farol de largo feixe