Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blanket
da
forstanset råemne
de
vorgestanzter Rohling
el
εκτυπωμένο πρόπλασμα
en
precut blank
es
preforma estampada
fi
esimuovattu aihio
fr
flan estampé
,
ébauche estampée
it
grezzo fustellato
,
semilavorato fustellato
nl
uitgestanst ruw model
,
uitgestanste voorvorm
pt
pré-forma estampada
sv
förformat råämne
blanket
da
foremne
de
Fassonteil
,
Nutzen
,
gestanzter Rohling
el
αποτυπωμένο προσχέδιο
,
πρόπλασμα μήτρας
en
precut blank
es
pieza cortada
,
pieza troquelada
fi
esimuovattu aihio
fr
découpe
,
flan estampé
,
ébauche estampée
it
grezzo
,
semilavorato fustellato
nl
in de vorm gesneden of gestanst ruw model
,
uitgestanst voorgevormd model
pt
peça cortada em forma anular
blanket
Humanities
da
formular
de
Formular
el
έντυπο
en
form
,
printed form
es
formulario
,
impreso
fr
formulaire
it
formulario
,
modulo
,
scheda
nl
formulier
pt
formulário
blanket
Information technology and data processing
de
Formular
,
Vordruck
el
κενή φόρμα
,
φόρμα
en
blank form
,
form
es
esqueleto
,
forma
,
machote
fi
lomake
fr
formulaire
it
modulo
nl
formulier
sv
formulär
"blanket net"
Fisheries
de
Blankettnetz
,
Rahmennetz
el
δίχτυ-κουβέρτα
en
blanket net
es
red izada maniobrada desde embarcación
fr
filet couverture
,
globe
it
rete da raccolta a più natanti N
pt
rede de sacada manobrada de embarcações
sv
"blanket net"
blanket 116
Insurance
da
lægeerklæring vedrørende uarbejdsdygtighed(sygdom,moderskab,arbejdsulykke,erhvervssygdom)
de
Vordruck E116
,
ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit
el
έντυπο Ε116
,
ιατρική γνωμάτευση ανικανότητας για εργασία(ασθένεια,μητρότητα,εργατικό ατύχημα,επαγγελματική ασθένεια)
en
E116 form
,
medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)
es
formulario E116
,
informe médico en caso de incapacidad para el trabajo (enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional)
fr
formulaire E116
,
rapport médical en cas d'incapacité de travail(maladie,maternité,accident du travail,maladie professionnelle)
it
formulario E116
,
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale
nl
formulier E116
,
geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheid(ziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte)
pt
formulário E11...
blanket 118
Insurance
da
meddelelse om ikke-anerkendelse eller ophør af uarbejdsdygtighed
de
Mitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E118
el
έντυπο Ε118
,
ειδοποίηση για μη αναγνώριση ή για λήξη της ανικανότητας προς εργασία
en
E118 form
,
notification of non-recognition or of end of incapacity for work
es
formulario E118
,
notificación de no reconocimiento o de terminación de la incapacidad para el trabajo
fr
formulaire E118
,
notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail
it
formulario E118
,
notifica di non riconoscimento o di cessazione dell'inabilità al lavoro
nl
formulier E118
,
kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid
pt
formulário E118
,
notificação do não-reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho
blanket E001
Insurance
da
anmodning om oplysninger,meddelelse om oplysninger,anmodning om blanketter,rykkerskrivelse vedrørende en arbejdstager,en selvstændig erhvervsdrivende,en grænsearbejder,en pensionist,en pensionsansøger,en arbejdsløs,en berettiget
,
de
Vordruck E001
,
ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
el
έντυπο Ε001
,
αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο
en
E001 form
,
request for information,communication of information,request for forms,reminder on an employed person,a self-employed person,a frontier worker,a pensioner,an unemployed person,a dependant
es
formulario E001
,
solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativ...
blanket E103
Insurance
da
udøvelse af ret til at vælge
de
Ausübung des Wahlrechts
,
Vordruck E103
el
άσκηση του δικαιώματος επιλογής
,
έντυπο Ε103
en
E103 form
,
exercising the right of option
es
ejercicio del derecho de opción
,
formulario E103
fr
exercice du droit d'option
,
formulaire E103
it
esercizio del diritto di opzione
,
formulario E103
nl
formulier E103
,
uitoefening van het recht van keuze
pt
exercício do direito de opção
,
formulário E103
blanket E104
Insurance
da
attest om sammenlægning af forsikrings-,beskæftigelses-eller bopælsperioder
,
de
Bescheinigung über die Zusammenrechnung der Versicherungs-,Beschäftigungs-oder Wohnzeiten
,
Vordruck E104
el
έντυπο Ε104
,
βεβαίωση για το συνυπολογισμό των περιόδων ασφάλισης,απασχόλησης ή κατοικίας
en
E104 form
,
certificate concerning the aggregation of periods of insurance,employment or residence
es
certificación relativa a la totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia
,
formulario E104
fr
attestation concernant la totalisation des périodes d'assurance,d'emploi ou de résidence
,
formulaire E104
it
attestato concernente la totalizzazione dei periodi di assicurazione,di occupazione o di residenza
,
formulario E104
nl
formulier E104
,
verklaring betreffende de samenstelling van tijdvakken van verzekering,arbeid of wonen
pt
atestado relativo à totalização dos períodos de seguro,de emprego ou de residência
,
formulário E104