Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocking
Iron, steel and other metal industries
da
bølgning
de
Aufwallenlassen
,
Blasen
,
Blasenlassen
,
Bülwern
el
αναβρασμός
en
boiling
,
plugging
,
poling
es
maclado
fi
keitto
fr
maclage
,
perchage(B)
it
bollitura
nl
blazen
,
bloederen
,
ploeteren
pt
agitação do vidro em fusão para o tornar homogéneo
,
fervur a
,
refinação
sv
kokning
blocking
Iron, steel and other metal industries
da
gå i klods
,
vulvere
de
Motzen
,
Wulchern
,
Wulgern
el
μπλοκάρισμα
es
trabajo en el bloque
,
trabajo en el machote
fi
kuuppaus
fr
blocage
,
maillochage
it
formatura nel blocco
,
formatura nella mailloche
nl
klotsen
,
voorvormen
pt
dar maço
sv
välsning
blocking
Iron, steel and other metal industries
da
efterpudsning
,
reparation
de
Raccommodage
el
πρόχειρη επισκευή
es
reparación
,
reparación de superficie
,
retoque
fr
raccommodage
,
retouche
,
réparation
it
riparazione
nl
fouten herstellen
pt
reparação
sv
efterputs
,
reparation
blocking
de
Badausmauerung
el
Eπένδυση της λεκάνης του κλιβάνου
es
colocación de los bloques de cuba
fi
vannakivet
fr
appareillage de sole
,
appareillage du bain
,
mise en place des blocs de sole
,
revêtement du bain
it
messa in opera della suola del bagno
,
montaggio blocchi della suola
pt
colocação dos blocos refratários num forno
Blocking
da
blokning
de
Aneinanderhaften
,
Blocken
,
el
μπλοκάρισμα
en
blocking
es
adherencia indeseable entre láminas de plástico en contacto
,
pegajosidad
fi
takertelu
,
tarttuminen
,
yhteenliimautuminen
fr
adhérence de contact entre feuilles
,
blocage
it
adesione di fogli
nl
kleven van folie
,
plakken van folie
pt
aderência entre lâminas sequenciadas
,
aglomeração
sv
hopklibbning
blocking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtynding
de
Vereinzelung
,
Verkrehlen
en
single
,
singling
es
aclareo
,
entresaca
,
racleo
fr
démariage
it
diradamento
nl
enen
,
op enen zetten
,
opeenzetten
pt
desbastamento
,
desbaste
sv
gallring
blocking
Natural and applied sciences
es
adherencia entre capas de plásticos en contacto
,
adherencia indeseable entre láminas de plástico
fr
adhérence de contact entre feuilles