Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side-boom
Building and public works
da
rørlægger
de
Rohrleger
el
μηχάνημα τοποθέτησης σωληνών
en
pipe layer
,
es
máquina para tender tuberías
fr
pose-tubes
it
posa-tubi
nl
kraanwagen met zijboom
,
pijpenlegger
,
zijheftruck
slewing boom
Mechanical engineering
da
svingarm
de
Schwenkarm
,
schwingender Arm
el
κατευθυνόμενος βραχίονας
en
slewing arm
,
swinging arm
es
brazo giratorio
,
brazo orientable
,
brazo oscilante
,
brazo pivotante
fr
bras orientable
it
braccio orientabile
nl
giek
,
zwenkarm
pt
braço orientável
sliding boom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skydebom
de
Schiebestange
en
US:sliding bar
,
es
varillaje corredizo
fi
liukupuomi
fr
ramure à coulisse
it
barre scorrevoli
nl
schuifstang
pt
barra corrediça
sv
skjutbar bom
sonic boom
ENVIRONMENT
da
overlydsbrag
de
Überschallknall
el
(υπερηχητικός κρότος (διάβασης του φράγματος του ήχου
,
(υπερηχητικός) κρότος (διάβασης του φράγματος του ήχου)
es
estallido acústico
fi
"yliäänipamaus, äänivallipamaus"
,
yliäänipamaus, äänivallipamaus
fr
bang supersonique
it
bang sonico
nl
supersone knal
pt
estampido sónico
sv
bang; överljudsknall; ljudbang
sonic boom
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
Überschallknall
en
sonic bang
,
fr
bang sonique
,
bang supersonique
,
détonation balistique
sonic boom
Air and space transport
da
overlydsbrag
de
Überschallknall
el
υπερηχητικός κρότος
en
sonic bang
,
supersonic bang
,
supersonic boom
es
bang supersónico
,
estampido supersónico
fi
yliäänipamaus
fr
bang sonique
,
bang supersonique
it
bang sonico
nl
geluidsbarrièreknal
sv
ljudbang