Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
text box
Information technology and data processing
da
tekstboks
de
Textfeld
el
πλαίσιο κειμένου
fr
zone de texte
it
casella di testo
nl
tekstbox
ro
casetă de text
the description of the products must be given in the box reserved for this purpose without leaving any blank lines
it
la descrizione dei prodotti deve essere effettuata nell'apposita casella senza spaziature
the Norway Pout Box
LAW
Fisheries
da
sperlingskasse
fr
la "réserve" du tacaud norvégien
three-box vehicle
TRANSPORT
de
Limousine
,
Stufenheck
en
notch-back
,
saloon
,
saloon car
,
sedan
,
fr
berline
,
tricorps
,
véhicule trois-corps
,
véhicule à trois volumes
it
tre volumi
,
veicolo a tre volumi
tick-box
Information technology and data processing
de
Auswahlfeld
es
casilla de punteo
fr
case à cocher
nl
af te strepen hokje
,
in te vullen hokje
tick-box
da
afkrydsningskort
de
anzukreuzendes Feld
,
anzukreuzendes Kästchen
el
σημείωση τετραγώνου
,
τετράγωνο προς σημείωση
es
casilla de punteo
fi
rastittava kohta
,
rastittava ruutu
fr
case à cocher
it
casella da barrare
nl
aankruisvakje
pt
alternativa a assinalar
,
quadrícula a assinalar
sv
kryssruta
tick-box area
Communications
Information technology and data processing
de
Felder zum Ankreuzen
en
tick-box area
es
casillas para contraseñas
fi
rastitettavat kentät
fr
cases à cocher
it
area per l'etichetta
nl
tick-box area
pt
quadrículas para preenchimento
sv
område med kryssrutor
tin-box jointing machine
Mechanical engineering
da
konservesdåselukkemaskine
de
Falzverschliessmaschine
el
συρραπτική μηχανή
es
máquina para cerrar las grapas
,
máquina para cerrar los envases por grapas
fr
machine à fermer les agrafes
it
macchina aggraffatrice
nl
felsmachine
pt
agrafadora
sv
förslutningsmaskin för konservburkar