knocking box

Health
da bedøvelsesbås
de Betäubungsbox
el χώρος αναισθητοποίησης
en stunning box , stunning pen
es box de aturdido
fr box d'étourdissement
it box per lo stordimento , trappola di stordimento
nl bedwelmingsbox
pt recinto de atordoamento
sv bedövningsbox

lagging box

de Isolierungskasten , kastenfoermige Isolierung
es caja de retardamiento
it Scatola d'isolamento
pt caixa isoladora , isolamento em forma de caixa

laminar box

Technology and technical regulations
da laminar box
de Laminarbox
es caja laminar
fr boîte laminaire
it scatola laminare
nl laminaire doos
pt caixa de lâminas

landing gear door latching box

TRANSPORT Mechanical engineering
de Fahrwerkklappenverriegelung
el μηχανισμός αγκίστρωσης θυρίδων σκελών , μηχανισμός ασφάλισης σκελών προσγείωσης
en LG door latching box ,
fr boîtier d'accrochage de trappes de train
it alloggio del sistema di bloccaggio del portellone del carrello
nl vergrendeling van de deuren van het onderstel
pt caixa de bloqueio da porta do trem de aterragem

landing gear uplock box

TRANSPORT Mechanical engineering
de Fahrwerkeinfahrverriegelung
el μηχανισμός ασφάλισης σκέλους προσγείωσης σε θέση ανάσυρσης
en LG uplock box ,
fr boîtier d'accrochage de train rentré
it alloggio del carrello
nl intrekvergrendeling van het onderstel
pt caixa de bloqueio do trem de aterragem em posição alta

letter/mail box

sl poštni predal, predal za došlo pošto

letter box

Iron, steel and other metal industries
da feederåbning
de Ansatzstelle des Vorherds , Anschlussstelle des Vorherds
el είσοδος τροφοδότη
en feeder connection , feeder opening ,
es entrada al canal de distribución
fi kirjeluukku
fr entrée du canal de distribution
it attacco del canale di distribuzione , infresso del canale di distribuzione
nl feeder-aansluiting
pt entrada do canal de distribuição
sv anslutningställe till feeder , utkastare

letter box

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS TRANSPORT
da ansigtsskærmbeholder
de Gesichtsschutzbehälter
en face screen aperture ,
es abertura de protector facial
fi kasvosuojuskotelo
fr ouverture de rideau
it apertura dello schermo di faccia
nl 'brievenbus' , afvuurschermholte
pt abertura da cortina de proteção facial
sv ansiktsskärmhållare

letter box

de Briefeinwurf , Briefkasten
en mail box , posting box
es buzón
fr boîte aux lettres
it cassetta per le lettere
nl brievenbus
pt caixa postal

letter box