Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signal box
TRANSPORT
da
post
,
signalpost
,
sporskiftepost
de
Signalstellwerk
,
Stellwerk
,
Weichenstellwerk
el
θάλαμος χειρισμού αλλαγών
,
χειριστήριο αλλαγών
,
χειριστήριο σύμπλεξης αλλαγών
en
signal cabin
es
cabina de enclavamiento
,
cabina de maniobra
,
cabina de señalización
,
puesto de enclavamiento
,
puesto de maniobra
,
puesto de señalización
fr
cabine d'aiguillage
,
cabine d'enclenchement
,
cabine de signalisation
,
enclenchement
,
poste d'aiguillage
,
poste d'enclenchement
,
poste de signalisation
it
cabina di apparati centrali
,
cabina di manovra di segnali
,
posto di manovra
nl
seinhuis
,
seinpost
,
wisselwachterspost
pt
posto de manobra de agulhas
sl
center vodenja prometa
signal box unit
TRANSPORT
da
betjeningsudstyr til kommandopost
de
Stellvorrichtung
,
Stellwerkbank
el
εξοπλισμός χειρισμού
fr
appareillage de manoeuvre
it
apparato di manovra
nl
bedieningseenheid
pt
aparelhagem de manobra
signal box with individual electric levers
TRANSPORT
da
elektrisk sikringsanlæg med individuelt håndgreb
de
elektrisches Stellwerk mit Einzelbedienung der Weichen und Signale
el
ηλεκτρικό χειριστήριο με ανεξάρτητα κινούμενους μοχλούς
es
puesto eléctrico de palancas individuales
fr
PELI
,
poste électrique à leviers individuels
it
apparato elettrico a leve individuali
nl
elektrische seinpost met afzonderlijke handels
,
post met elektrisch bedieningstoestel met afzonderlijke handels
signal box with individual levers
Communications
TRANSPORT
da
signalpost med individuelle håndtag
de
Einzelhebelstellwerk
el
θάλαμος χειρισμού με ατομικούς μοχλούς
,
χειριστήριο με ατομικούς μοχλούς
es
puesto de palancas individuales
fr
poste à leviers individuels
it
apparato a leve individuali
,
apparato a leve singole
nl
post met bedieningstoestel met voor elke beveilingsinrichting een afzonderlijk bedieningsorgaan
pt
posto de alavancas individuais
signal box with individual push-button control
TRANSPORT
da
kommandopost for rangering med trykknapper
de
Einzeltastenrangierstellwerk
el
"block post" χειριζόμενο επί τόπου με κομβία
es
puesto de mandos individuales por botones
fr
PCI,triage
,
poste à commandes individuelles par boutons
it
cabina a comandi individuali a pulsanti
,
posto a comandi individuali a pulsanti
nl
post met afzonderlijke knoppen
signal box with individual switch control
TRANSPORT
da
håndbetjent kommandopost for rangering
de
Einzelbedienungshebelstellwerk
el
κέντρο ελέγχου αλλαγών
es
puesto de mandos individuales por manecillas
fr
PMI,triage
,
poste à commandes individuelles par manettes
it
cabina a comandi singoli a leve
,
posto a comandi singoli a leve
nl
post met afzonderlijke krukken
signal box with individual track switches
da
signalpost med togvejshåndgreb
de
Stellwerk mit Gleisbedienungshebeln
el
χειριστήριο με ατομικούς μοχλούς χειρισμού των γραμμών
es
puesto de manecillas de vía
fr
PMV
,
poste à manettes de voie
it
apparato a leve di binario
nl
post met spoorkrukken
signal box with push button geographical circuitry
Communications
TRANSPORT
da
sikringsanlæg med sporplan med trykknapper i sporplanen
de
Gleisbildstellwerk
el
θέση χειρισμού κατά γεωγραφική τάξη με επαφές
en
NX tower
,
es
puesto de mando geográfico por llaves
,
puesto de mando geográfico por pulsadores
fr
poste de commande géographique à touches
it
apparato a banco geografico
nl
bedieningstableau met sporenschema en drukknoppen
signal box with push button routing
Communications
TRANSPORT
da
sikringsanlæg med trykknapper til togvejsindstilling
de
Dr- Stellwerk
,
Drucktastenstellwerk
,
Fahrstraßenstellwerk mit Drucktasten
el
θέση χειρισμού διαδρομών με κουμπιά
en
NX tower
,
signal box with push key routing
es
puesto de pulsadores de itinerario
fr
poste à boutons d'itinéraire
,
poste à touches d'itinéraire
it
cabina a bottoni di itinerario
,
cabina a pulsanti di itinerario
nl
drukknoptoestel voor rijweginstelling
,
post met drukknoptoestel voor rijweginstelling
signal box with route-setting
da
post med togvejsenheder
de
Fahrstraßenstellwerk mit Teilabschnittsbedienung
el
κέντρο ελέγχου με οπτική αντίληψη των δρομολογίων
es
puesto de elementos de itinerarios
fr
PEI
,
poste à éléments d'itinéraires
it
apparato ad elementi di itinerari
nl
post met gefaseerde rijweginstelling
,
post met instelbare wisselstraatelementen
Dostopnost