Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
box girder
Building and public works
da
huldæk
,
kassebjælke
,
kassedrager
,
kasseformet bjælke
de
Hohlkasten
,
Hohlträger
,
Kastenbalken
,
Kastenträger
el
δοκός κιβωτοειδούς διατομής
,
κιβωτοειδής διαδοκίδα
en
hollow box
es
viga cajón
,
viga de sección hueca
,
viga en cajón
,
viga rectangular
fr
caisson
,
poutre caisson
,
poutre à section creuse
it
cassone
,
trave a cassone
,
trave cassone
,
trave scatolare
nl
doosligger
,
kokerbalk
,
kokerligger
pt
viga em caixão
sv
brolåda
box girder bridge
Building and public works
da
bjælkebro
de
Hohlkastenbrücke
en
tubular bridge
fr
pont tubulaire
it
ponte tubolare
nl
kokerbrug
box girder cross section
Iron, steel and other metal industries
da
kassetværsnit
de
Kastenquerschnitt
el
κιβωτοειδής διατομή
,
πρισματική διατομή
es
sección en cajón
fi
kotelopalkin poikkileikkaus
fr
section en caisson
it
sezione a cassone
nl
cloosprofiel
,
kokerprofiel
sv
lådtvärsnitt
box grab
Mechanical engineering
da
kassegrabbe
de
Kastengreifer
el
αρπάγη κιβωτίου
es
telepinza de caja
it
Raffio a scatola
pt
dente de caixa
,
draga de caixa
,
garra de caixa
,
grampo de caixa
box gutter
Building and public works
da
rendesten der foroven har en stålrist
de
Kastenrinne
el
αγωγός με διαμήκεις σχισμές
,
ρείθρο σχήματος U
es
cuneta en U
fr
caniveau couvert en U
it
cunetta scatolare
nl
draingoot
pt
rego coberto em U
box gutter
Building and public works
da
tagrende
de
Kastenregenrinne
es
canalón rectangular
fr
chéneau encaissé
it
grondaia
nl
dakgoot
box-hats ingots
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af en kasseformet hulhed
de
kastenfoermige Vertiefung
el
πλινθώματα με κυλινδρικό καπέλλο
en
boot-leg
,
receding metal
,
top-hat
es
caja de llenado
fi
grafiittinen hauraus
,
grafitoiva korroosio
fr
tige de botte
it
ritiro
,
scatola
pt
metal de reenvio
box-hatting
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af en cylindrisk hulhed
el
σχηματισμός κυλινδρικού καπέλλου
en
bootlegging
,
top-hatting
es
costra fría
fi
lieriömäisen onkalon syntyminen
it
formazione del cappello a cilindro
,
formazione della "camicia"
,
formazione della "scatola"
,
squamosità diffusa
pt
crosta
sv
bildning av cylindrisk hålighet i toppen
box individual
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltboks
de
Einzelhaltung in Boxen
el
ατομικό διαμέρισμα
en
single penning
fi
yksittäiskarsina
fr
box individuel
it
box individuale
nl
individuele boxen
pt
box individual
sv
enskild box
box individuel pour veaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltboks til kalv
de
Einzelbucht für Kälber
el
ατομικό χώρισμα για μόσχους
en
individual box for calves
es
recinto individual para terneros
it
recinto individuale per vitelli
nl
eenligbox
pt
compartimento individual para vitelos
sv
individuell box för kalvar