Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
box filling machine
Mechanical engineering
da
æskefyldemaskine
de
Einschachtelmaschine
,
Schachtelfüllmaschine
el
μηχανή γεμίσματος κουτιών
en
boxing machine
,
packer case
es
encajonadora
,
encartonadora
fi
kotelointikone
,
laatikontäyttökone
fr
encaisseuse
,
encartonneuse
,
machine à mettre en boîtes
it
macchina incartonatrice
,
macchina incassatrice
nl
dozeninpakmachine
pt
encartonadora
sv
lådfyllningsmaskin
box fitting
Communications
da
sorterreol
de
Sortierbehälter
,
Sortiergestell
,
Verteilgestell
en
sorting fitting
,
sorting press
fr
casier de tri
it
casellario di smistamento
nl
sorteerkasten
box flume
Building and public works
da
rende med rektangulært snit
de
Kastenrinne
el
υποστηριζόμενος υπέργειος υδαταγωγός ορθογωνικής διατομής
es
canal de sección rectangular (sobre apoyos)
fr
canal de section rectangulaire
,
canal de section rectangulaire sur appuis
it
canale a sezione rettangolare
nl
doosvormige goot
pt
canal de secção retangular
sv
ränna med rektangulärt tvärsnitt
box för värdeförsändelser
Communications
da
anbefalet post-aflukke
,
rekommanderet post-aflukke
de
Wertabteil
,
Wertkammer
,
Wertstelle
el
θάλαμος ταξινόμησης
en
registered mail cage
,
registered mail enclosure
es
recinto de correspondencia certificada o con valor declarado
fi
arvopostitila
fr
cabine des chargements
it
sezione valori-assicurate
nl
kabine voor aangetekende zendingen
pt
cabina de objetos registados
,
sala de registos e valores declarados
sv
värdeförvaringsutrymme
box frame
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kasseformet statorhus
de
Kastengehäuse
el
πλαίσιο τύπου κιβωτίου
es
armazón cerrado
fi
kotelorunko
fr
carcasse fermée
it
carcassa chiusa
nl
gesloten statorhuis
pt
carcaça fechada
sv
lådformig stomme
box gear
da
krusning
de
Zahnradkräuselung
el
κατσάρωμα με γρανάζι
,
σγούρισμα με γρανάζι
es
rizado con engranajes
fi
hammaspyöräkiharrus
fr
frisure à l'aide d'engrenage
it
crettatura con ingranaggi
pt
frisado com engrenagens
sv
krusning
box girder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kassedrager
de
Kastenträger
el
κιβωτιοειδής λώρος
es
viga en cajón
,
viga rectangular
fi
kotelopalkki
fr
poutre-caisson
,
renfort en caisson
it
baglio scatolare
,
corrente scatolare
nl
doosligger
,
kokerligger
pt
longarina oca
box girder
Building and public works
da
huldæk
,
kassebjælke
,
kassedrager
,
kasseformet bjælke
de
Hohlkasten
,
Hohlträger
,
Kastenbalken
,
Kastenträger
el
δοκός κιβωτοειδούς διατομής
,
κιβωτοειδής διαδοκίδα
en
hollow box
es
viga cajón
,
viga de sección hueca
,
viga en cajón
,
viga rectangular
fr
caisson
,
poutre caisson
,
poutre à section creuse
it
cassone
,
trave a cassone
,
trave cassone
,
trave scatolare
nl
doosligger
,
kokerbalk
,
kokerligger
pt
viga em caixão
sv
brolåda
box girder bridge
Building and public works
da
bjælkebro
de
Hohlkastenbrücke
en
tubular bridge
fr
pont tubulaire
it
ponte tubolare
nl
kokerbrug
box girder cross section
Iron, steel and other metal industries
da
kassetværsnit
de
Kastenquerschnitt
el
κιβωτοειδής διατομή
,
πρισματική διατομή
es
sección en cajón
fi
kotelopalkin poikkileikkaus
fr
section en caisson
it
sezione a cassone
nl
cloosprofiel
,
kokerprofiel
sv
lådtvärsnitt