Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brake-pressure regulator(mounted)on the axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremsetrykregulator monteret på akselkassen
de
Achslagerbremsdruckregler
el
ρυθμιστής πίεσης του τροχοπέδιλου τοποθετημένος στο λιποκιβώτιο
es
regulador de presión del freno (montado) sobre la caja de grasa
fr
régulateur de pression de frein monté sur la boîte d'essieu
it
regolatore di pressione del freno sulla boccola
nl
remdrukregelaar op de draagpot
branch box
Information technology and data processing
da
samledåse
de
Verzweigungskasten
el
κυτίο διακλάδισης
es
caja de bifurcación
,
caja de derivación
fi
jakorasia
fr
boîte de dérivations
it
scatola di derivazione
nl
kabeldoos
pt
caixa de derivação
sv
förgreningsdosa
branching box
Electronics and electrical engineering
da
afgreningsdåse
,
dåse
de
Abzweigkasten
es
caja de bornes
fr
boîte de dérivation
it
scatola di derivazione
nl
klemmenkast
breeding box
da
avlekasse
de
Brutkasten
el
δοχείο αναπαραγωγής
es
caja de cría
fr
récipient d'élévage
it
scatola di allevamento
nl
kweekbak
pt
caixa de reprodução
breeding box for premature infants
da
kuvøse
,
varmekasse
de
Babytherm
,
Brut Kasten
,
Brutapparat
,
Brutapparat fuer Neugeborene
,
Brutkasten
,
Couveuse
,
Frühgeborenenbox
,
Frühgeboreneninkubator
,
Frühgeburtenbox
,
Inkubator
,
Säuglingsinkubator
,
Wärmebettchen
,
Wärmekasten
el
επωαστήρας
,
επωαστική κοιτίδα
,
επωαστικός κλίβανος
,
θάλαμος για προώρως τικτόμενα νεογνά
,
θερμοκοιτίδα
,
θερμοκοιτίδα προώρων
,
θερμοκοιτίδα προώρων νεογνών
,
θερμοκοιτίς για πρόωρα βρέφη
,
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών
en
artificial incubator
,
couveuse
,
incubator
,
incubator for newborn
es
incubador
,
incubadora
,
incubadora para prematuros
fr
couveuse
,
couveuse pour prématuré
,
incubateur
it
dispositivo per l'alimentazione del prematuro
,
incubatrice
,
incubatrice artificiale per neonati
,
pompa per sondino nasogastrico
nl
couveuse
,
couveuse voor prematuur geborenen
,
couveuse voor zuigelingen
,
incubator
,
incubator voor zuigelingen
pt
incubadora
,
incubadora para recém-nascidos
bridge signal box
Communications
TRANSPORT
da
signalpost placeret over sporene
de
Reiterstellwerk
el
θάλαμος χειρισμού πάνω από τις γραμμές
,
θάλαμος χειρισμού πάνω σε γέφυρα
es
puesto de enclavamiento sobre pasarela
,
puesto sobre pasarela
fr
poste-passerelle
it
cabina a ponte
,
cabina a portale
nl
seinhuis geplaatst op een brug
pt
posto de encravamento em passerelle
brush box
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kulholderkasse
de
Bürstenkasten
el
ψηκτροκιβώτιο
es
caja de portaescobillas
fi
harjakotelo
fr
cage de porte-balais
it
cassetta portaspazzola
nl
borstelkast
pt
caixa de porta-escovas
sv
borstficka
buffer box
TRANSPORT
da
pufferhus
de
Puffergehäuse
,
Pufferhülse
el
οδηγός του προσκρουστήρα
en
buffer case
,
buffer guide
es
contratope
,
guía de tope
fr
boisseau de tampon
,
faux-tampon
it
custodia del respingente(tubolare)
nl
bufferhuls