Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge box
Iron, steel and other metal industries
da
sammenpresningskasse
de
Stampfkasten
el
κιβώτιο συμπυκνώσεως
es
caja de apisonado
it
cassa di pigiamento
nl
stampkast
pt
caixa do calcador de carregamento
sv
laddningsvagn med stampanordning
charging box
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Beschickmulde
,
Schrottmulde
el
κάδος φόρτωσης
es
cazo
fr
auge
,
auge de chargement
it
cassetta
nl
schrootbak
,
schrotbak
check box
Information technology and data processing
da
afkrydsningsfelt
de
Markierungsfeld
es
cuadro de comprobación
fi
tarkistusruutu
fr
case à cocher
it
casella di spunta
nl
keuzehokje
pt
caixa de verificação
ro
casetă de selectare
sv
märkruta
chick dispatch box
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Küken-Versandkarton
el
κουτί μεταφοράς νεοσσών
es
caja de cartón para transporte de polluelos
fi
poikasten kuljetuslaatikko
fr
carton pour l'expédition des poussins
it
cartone spedizione pulcini
nl
kuikenverzenddoos
pt
caixa de cartão para transporte de pintos
sv
fraktkartong för dagsgamla kycklingar
,
transportlåda för dagsgamla kycklingar
cigar box cedar
Forestry
bg
испански кедър
da
centralamerikansk ceder
de
Brasilianische Zeder
,
Honduras-Zeder
,
Zigarrenkistenzeder
,
zentralamerikanische Zeder
en
Brazilian cedar
,
Central American cedar
,
Cuba cedar
,
Havana cedar
,
Honduras cedar
,
Mexican cedar
,
Spanish cedar
,
cedrela
,
es
cedrela de Indias Occidentales
,
cedro
,
cedro acajou
,
cedro rojo
fi
keskiamerikansetri
,
länsi-intiansetri
,
sikarilaatikkopuu
fr
cedro
,
cèdre de l'Amérique centrale
,
cèdre du Mexique
,
cèdre odorant
hu
illatos susogófa
it
cedrela americana
la
Cedrela mexicana
,
Cedrela odorata
lt
kvapusis kedrenis
nl
Centraalamerikaanse ceder
,
Zuidamerikaanse ceder
pt
cedrela
,
cedro-cheiroso
,
cedro-do-méxico
ro
Cedrela odorata
sk
cedrela voňavá
sl
dišeči cedrovec
,
ženski mahagoni
sv
Cedrela odorata L.
,
cigarrlådeträd
circle reverse gear box
TRANSPORT
Building and public works
da
gearkasse til bladindstilling
,
gearkasse til skovlindstilling
de
Antriebsvorrichtung zum Einstellen des Hobelschildes
el
μηχανισμός προσανατολισμού της λεπίδας
es
aparato de orientación de la cuchilla
fr
appareil d'orientation de la lame
it
apparecchio d'orientamento della lama
nl
apparaat voor mesverdraaiing
circular box motion
da
revolverveksler
de
Revolverkasten
el
περιστρεφόμενη διάταξη
es
revolver
fr
revolver
it
cambianavette a revolver
nl
revolverwissel
pt
revólver
clean box
Electronics and electrical engineering
da
rensekasse
de
sauberer Kasten
el
κάδος τελικού καθαρισμού
es
cuba de depuración final
fr
cuve d'épuration complète
it
cassa con gas pulito
nl
kist waar het gas geheel gezuiverd uit komt
pt
caixa de depuração final
closed box effect
de
Closed box effect
el
αίσθημα κλειστού κουτιού
en
closed box effect
fr
effet d'inextensibilité de la boîte crânienne
it
closed box effect
pt
efeito da inextensibilidade do crânio
closed box-girder
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
de
geschlossener Fahrbalken
el
κλειστή φέρουσα δοκός
,
φέρουσα δοκός χωρίς εσοχή
fi
kotelopalkki
fr
poutre portante fermée
it
trave portante chiusa
nl
gesloten draagbalk
,
volle draagbalk
pt
viga de secção retangular
sv
bana i form av lådbalk