Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
folding box carton
da
falsæske
de
Faltschachtel
fr
boîte pliante
,
étui
it
scatola pieghevole
nl
vouwdoos
pt
cartão para caixa de armar
folding box in the flat
da
falsæske
de
zusammengefaltete Faltschachtel
el
συναρμολογημένο αχρησιμοποίητο χαρτονένιο κουτί
es
caja plegable sin armar
fr
boîte présentée à plat
it
scatola pieghevole presentata appiattita
nl
platte vouwdoos
pt
caixa desarmada
folding box sealing machine
Mechanical engineering
da
foldeæskelukkemaskine
de
Faltschachtel-Verschliessmaschine
el
μηχανή κλεισίματος πτυσσόμενων κουτιών
,
συρταροκολλητική μηχανή
es
máquina para cerrar las plegables
fi
taivelaatikon sulkemiskone
fr
machine à fermer les caisses pliantes
it
macchina chiuditrice di scatole pieghevoli
nl
vouwdozensluitmachine
pt
máquina de fechar caixas
sv
förslutningsmaskin för kartonglådor
folding box stapling machine
da
falseæskestaplemaskine
de
Faltschachtel-Heftmaschine
el
συρραπτική μηχανή πτυσσόμενων κουτιών
,
συρταροκολλητική μηχανή
es
grapadora para los envases plegables
,
máquina para grapar los envases plegables
fi
taivelaatikon nitomiskone
fr
agrafeuse pour les boîtes pliantes
,
machine à agrafer les boîtes pliantes
ga
meaisín chun boscaí fillteacha a stápláil
it
macchina graffatrice di scatole pieghevoli
nl
vouwdozenhechtmachine
pt
agrafadora para caixas
sv
häftmaskin för kartonglådor
folding box with hooked bottom flaps
da
foldeæske med snapbund
de
Steckbodenschachtel
el
πτυσσόμενο κουτί με κουμπωνόμενο πάτο
es
caja plegable con los bordes inferiores engarzados (enganchados)
fr
boîte pliante à rabats de dessous crochetés
it
scatola con fondo ad incastro
,
scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
nl
vouwdoos met autolockbodem
pt
caixa planificável de fundo semiautomático
sv
vikbar låda med insticksbotten
folding shipping box
Mechanical engineering
da
foldekarton
,
foldekasse
de
Versandfaltschachtel
el
διπλωτό κουτί συσκευασίας 2)πτυσσόμενο χαρτοκιβώτιο μεταφοράς
,
διπλωτό χαρτοκιβώτιο μεταφοράς
en
folding bos
,
folding carton
,
es
caja plegable de expedición
fi
kokoonpantava kuljetuslaatikko
,
taitettava kuljetuslaatikko
fr
boîte d'expédition pliante
,
caisse pliante d'expédition
it
scatola pieghevole da spedizione
nl
vouwdoos
pt
caixa de expedição planificável
sv
viklåda
forage box
TRANSPORT
da
fodervogn
de
Futterwagen
el
ρυμούλκα χορτονομής
en
forage trailer
,
forage wagon
es
remolque forrajero
fr
remorque à fourrages
it
rimorchio per foraggi
nl
groenvoerwagen
,
voederwagen
pt
reboque de forragens
forward box
TRANSPORT
da
foranliggende blokpost
de
vorausliegende Blockstelle
el
επόμενη θέση αποκλεισμού
,
θέση αποκλεισμού κατάντη
en
block post in advance
,
es
puesto de bloqueo posterior
fr
poste de block aval
,
poste de block suivant
it
posto di blocco a valle
,
posto di blocco susseguente
nl
voorliggende blokpost
free-lever signal box
Communications
Electronics and electrical engineering
da
relæsikringsanlæg
,
signalpost med relæsikring
de
Relaisstellwerk
,
Stellwerk mit elektrischen Verschlüssen
,
Stellwerk mit vollelektrischen Abhängigkeiten
el
θάλαμος χειρισμών με ελεύθερους μοχλούς
,
θάλαμος χειρισμών με ηλεκτρικά κλειδιά
,
χειριστήριο με ελεύθερους μοχλούς
,
χειριστήριο με ηλεκτρικά κλειδιά
es
puesto de palancas libres
fr
poste P.R.S.
,
poste tout relais à transit souple
,
poste à leviers libres
it
apparato a pulsanti con liberazione elastica
,
apparato a relè con liberazione elastica
nl
post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging met sectiegewijze vrijwording van de rijweg
pt
posto de alavancas livres
free switch signal box
TRANSPORT
da
signalpost med frie håndgreb
de
Stellwerk ohne verriegelte Bedienungshebel
el
θάλαμος χειρισμών με ελεύθερους μοχλούς
,
χειριστήριο με ελεύθερους μοχλούς
es
puesto de manecillas libres
fr
PML
,
poste à manettes libres
it
apparato a leve libere
nl
post met niet-gekoppelde krukken
Dostopnost