Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sound box
Electronics and electrical engineering
da
lyddåse
,
pick-up
de
Schalldose
,
akustischer Tonabnehmer
en
acoustic pickup
,
es
brazo reproductor acústico
,
diafragma
,
receptor de sonido
fr
diaphragme
,
pickup
,
preneur de son
it
diaframma
,
recettore sonoro
,
riproduttore acustico
nl
geluidopnemer
,
pick-up
sound-box
da
resonanskasse
de
Resonanzkoerper
el
ηχείο
,
ηχούν σώμα
fr
corps sonore
it
corpo sonoro
nl
klankkast
pt
caixa de som
sow box
da
slettetrug
de
Schlichtetrog
el
σκάφη εκροής
en
quetsch
,
es
batea de cola
fi
liisteriallas
fr
bac d'encollage
it
vasca di imbozzimatura
nl
papbak
pt
bolseiro da encoladeira
sv
klisterbehållare
square box socket wrench
Mechanical engineering
da
firkanttopnøgle
de
Hahnschlüssel für Vierkante
,
Hülsenschlüssel für Vierkante
,
geschlossener Vierkantschraubenschlüssel
el
κλειδί για τετράγωνους δακτύλιους
en
square box spanner
,
square box wrench
,
square ring spanner
es
llave de tubo para cuadrados
fi
neliöhylsyavain
fr
clef pour robinets à carré
it
chiave a tubo per quadri
nl
dopsleutel met vierkante dop
pt
chave de luneta para quadras
sv
fyrkantringnyckel
stabulazione libera a box
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodersengestald
,
sengestald
de
Boxenlaufstall
,
Boxenlaufstallhaltung
el
ελεύθερος σταβλισμός με ατομικές θέσεις ζώων
en
cubicle housing system
,
loose barn with cubicles
es
estabulación libre con cubículos
,
estabulación libre con puestos individuales
fr
étable à stabulation libre à logettes
it
stabulazione libera con cuccette
nl
loopstal met boxen
pt
estabulação livre com baias
staff suggestion box
Mechanical engineering
da
forslagskasse
,
idekasse
de
Sammelkasten für Verbesserungsvorschläge
,
Vorschlägekasten
el
κουτί προτάσεων προσωπικού
es
buzón de sugerencias
fr
boîte à idées
it
cassetta delle idee
nl
ideenbus
stapled box
Mechanical engineering
da
hæftet papkasse
de
geheftete Schachtel
el
χαρτοκιβώτιο ραμμένο με συνδετήρες
en
stitched box
es
caja de cartón grapada
fi
nidottu laatikko
fr
boîte en carton agrafée
it
scatola in cartone aggraffata
nl
gehechte doos
pt
caixa de cartão agrafada
sv
häftad papperskartonglåda
steering box
Mechanical engineering
da
styrehus
de
Lenkgehäuse
,
Lenkgetriebe
,
Lenkungsgehäuse
el
κιβώτιο συστήματος οδήγησης
en
steering gear box
,
steering gear housing
es
cárter de la dirección
fr
boîtier de direction
it
scatola comando sterzo
,
scatola sterzo
,
scatola-guida
nl
stuurhuis
pt
caixa da direção
sterile dressing box
da
beholder til sterile forbindinger
de
Behaelter fuer sterilisiertes Verbandzeug
el
κιβώτιο για αποστειρωμένους επιδέσμους
es
recipiente para apósitos esterilizados
fr
hotte à pansements stériles
it
recipiente per bende sterilizzate
nl
sterielverbanddoos
pt
caixa para pensos esterilizados