Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandrel box
de
Verpackungsbehälter
el
Yαλόδισκος
en
crystalliser
,
glass dish
,
es
cristalizador
fi
kiteytysastia
,
lasiastia
fr
cristallisoir
it
Scatola del mandrino
,
cristallizzatore
pt
cristalizador
manual gear box
TRANSPORT
da
manuel transmission
de
handgeschaltetes Getriebe
el
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
en
manual transmission
es
caja de cambios manual
fi
käsivaihteinen
fr
boîte de vitesses manuelle
,
boîte de vitesses mécanique
,
boîte de vitesses à commande manuelle
it
cambio manuale
nl
handgeschakelde versnellingsbak
pl
przekładnia manualna
pt
caixa de velocidades manual
sv
manuell växellåda
manual unlock control box
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bediengerät für manuelle Entriegelung
el
μηχανισμός χειροκίνητης απασφάλισης
fr
boîtier de déverrouillage manuel
it
unità di estrazione manuale
nl
manueel ontgrendelingssysteem
pt
caixa de controlo de abertura manual
manure grab for loose box
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dunggreifer für Tiefstall
el
φορτωτής κόπρου με στρωμνή
es
elevador de estiércol para establo hondo
fr
chargeur de fumier pour étable à litière accumulée
it
caricatore di letame a benna
nl
mestgrijper voor potstal
pt
elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
match-box dermatitis
da
tændstikæskedermatit
de
Streichholzschachtel-Dermatitis
fr
dermatite aux frottoirs des boîtes d'allumettes
it
dermatite fosforica da contatto con scatole di fiammiferi
measurement surface-box
da
måleflade-retvinklet parallelepipedum
de
Messflaeche-Quader
fr
surface de mesure-parallélépipède boîte
it
superficie di misura-parallelepipedo
nl
meetoppervlak-parallellepipedum
mechanical gear-box
TRANSPORT
da
mekanisk gear
de
mechanisches Getriebe
el
μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
es
caja de cambio mecánica
fr
boîte de vitesses mécanique
it
cambio di velocità meccanico
nl
mechanische versnellingsbak
pt
caixa de velocidades mecânica
mechanically-lubricated(bearing)axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med mekanisk smøring
de
Achslager oder Gleitachslager mit mechanischer Schmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με μηχανική λίπανση
es
caja con engrase mecánico
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage mécanique
it
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione meccanica
nl
glijlagerpot met mechanische smering
menu box
Information technology and data processing
da
menuboks
,
menuvindue
de
Menübereich
,
Menüfenster
,
Menükiste
el
παράθυρο καταλόγου
,
πλαίσιο καταλόγου
en
menu area
,
menu frame
,
menu window
es
área de menús
fi
valikkoalue
fr
boîte des menus
,
fenêtre des menus
,
zone des menus
it
area dei menù
,
finestra dei menù
,
riquadro dei menù
nl
menugebied
,
menuvak
,
menuvenster
pt
janela de menus
,
zona de menus
sv
menyfält
message box
Information technology and data processing
da
meddelelsesvindue
de
Meldungsbereich
,
Meldungsfenster
,
Meldungskiste
,
Nachrichtenbereich
el
πλαίσιο μηνυμάτων
en
message area
,
message frame
,
message window
es
área de mensajes
fi
viesti-ikkuna
,
viestialue
,
viestikehys
,
viestiruutu
,
viestitaulu
fr
boîte de dialogue
,
boîte de messages
,
fenêtre de messages
,
zone de conversation
,
zone de messages
it
finestra di messaggio
nl
berichtengebied
,
berichtenvak
,
berichtenvenster
pt
janela de mensagens
,
zona de mensagens
sv
meddelanderuta