Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roll-box
Mechanical engineering
da
rullekontainer
de
Rollbehälter
en
display container
,
roll container
,
rollcombitainer
,
rollcontainer
fr
chariot-palette
,
conteneur roulant
it
contenitore di rotoli
nl
rolcontainer
roller-bearing axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med rullelejer
de
Rollenachslager
,
Rollenlager
el
λιποκιβώτιο με κυλινδρικό ρουλεμάν
es
caja de grasa de rodillos
fr
boîte(d'essieu)à rouleaux
it
boccola(con cuscinetto)a rulli
nl
rollagerpot
roller box
TRANSPORT
Building and public works
de
Rollenkasten
en
side frame
es
cajón de extremo
fr
caisson d'about
it
cassa laterale
pt
cabeceira
roof of fire-box
TRANSPORT
da
krone
,
svøb
,
topplade
de
Feuerbüchsdecke
el
ουρανός της εστίας
,
το πάνω μέρος του πυροκιβωτίου
en
crown plate
,
crown sheet
,
es
cielo del hogar
fr
ciel de foyer
it
cielo del focolare
,
cielo del forno
nl
topplaat
rough-draft box
Information technology and data processing
da
kladdeboks
de
Fach für Konzepte
el
πρόχειρο
es
buzón de borradores
fi
konseptilokero
,
raakaluonnoslokero
fr
boîte aux lettres "brouillons"
,
corbeille "brouillons"
,
dossier "écriture"
it
casella appunti
nl
kladbak
sv
kladdbrevlåda
,
kladdlåda
route-lever signal box
Communications
TRANSPORT
da
signalpost med togvejshåndtag
de
Stellwerk mit Fahrstraßenhebeln
el
κουτί χειρισμού με μοχλούς διαδρομών
,
χειριστήριο με μοχλούς διαδρομών
es
puesto con palancas de itinerarios
fr
poste à leviers d'itinéraires
it
apparato a leve d'itinerario
nl
bedieningstoestel met rijweginstelling
,
post met bedieningstoestel met rijweginstelling
pt
posto de alavancas de itinerários
runway box
Information technology and data processing
da
driftsforstyrrelsessimulator
de
Störungssimulator
el
εξομοιωτής βλαβών
en
failure simulator
,
es
caja simuladora de avería
fr
simulateur de panne
it
simulatore di avaria
nl
storingsnabootser
,
storingssimulator
pt
simulador de avarias
sv
driftstörningssimulator
safe deposit box
FINANCE
da
bankboks
de
Tresorfach
el
θυρίδα θησαυροφυλακίου
es
caja de seguridad
,
compartimento de caja de caudales
fr
compartiment de coffre-fort
it
cassetta di sicurezza
nl
safe
,
safe deposit
,
safeloket
pt
compartimento de cofre-forte
safety box
TRANSPORT
de
Wanne-Sicherheit
el
ασφάλεια θαλάμου επιβατών
en
cabin safety
,
es
seguridad de cabina
fi
matkustamon turvallisuus
fr
sécurité de cabine
it
sicurezza di cabina
nl
veiligheidsdoos
pt
segurança de cabina
sv
kabinsäkerhet
,
säkerhetslåda
Saladin box malting system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Saladin-kassemalteri
de
Saladinkastenmaelzerei
el
σύστημα βυνοποίησης SALADIN
es
sistema de maltaje Saladin
fi
Saladin-mallastamo
fr
système de maltage Saladin
it
sistema di maltaggio Saladin
nl
Saladin kastenmouterij
pt
sistema de maltagem "Saladin"
sv
system Saladin