Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam box
Building and public works
da
bjælkeform
,
bjælkeforskalling
de
Balkenschalung
,
Trägerschalung
el
καλούπι δοκαριού
,
καλούπι δοκού
,
καλούπι πατερού
en
casing
es
encofrado de vigas
fi
palkkimuotti
fr
coffrage de poutre
it
cassaforma per trave
,
cassero per trave
nl
balkbekisting
pt
cofragem de viga
sv
bjälke
box beam
Building and public works
da
kassebjælke
de
Kastenträger
el
δοκός με φατνώματα
es
viga en caja
,
viga hueca
fi
kotelopalkki
fr
poutre à caissons
it
trave composta
nl
vakwerkligger
pt
trave oca
,
viga oca
sv
lådbalk
box-beam
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
,
åben forneden
de
nach unten offener Fahrbahnbalken
,
nach unten offener Fahrbahntraeger
,
unten geschlitzter Kastentraeger
,
unten offener Hohlkastentraeger
el
φέρουσα δοκός με εσωχή στο κάτω άκρο
en
beam with a slit in the bottom
,
open to the underside
fi
U-palkki
fr
poutre ouverte vers le bas
,
poutre pourvue d'une fente vers le bas
it
trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
nl
die van onderen open is
,
holle rail
pt
pilar provido de fenda
sv
bana i form av nedtill öppen lådbalk
fuselage box beam wall
TRANSPORT
de
Rumpfträgersteg
el
ψυχή δοκού ατράκτου
fr
âme de poutre de fuselage
it
anima di trave a fusoliera
nl
ziel van de rompschachtbalk
pt
alma da trave da fuselagem
launch beam gear box assembly
Mechanical engineering
de
Richtgetriebe
el
μηχανισμός σκόπευσης
en
drive gear box
,
launch beam gear box assy
es
mecanismo de puntería
fi
suuntausvaihde
fr
mécanisme de pointage
it
meccanismo di puntamento
nl
richtmechanisme voor de lanceerarm
pt
caixa propulsora
,
mecanismo de pontaria
sv
växellåda för startrampsarm