Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breach of secrecy
LAW
Information technology and data processing
da
brud på tavshedspligt
de
Geheimnisbruch
el
παραβίαση εχεμύθειας
es
violación del secreto
fi
salassapitorikkomus
fr
violation du secret
it
violazione del segreto
nl
schending van de geheimhouding
pt
violação do segredo dos dados
sv
brytande av tystnadsplikt
breach of security
bg
нарушение на сигурността
cs
narušení bezpečnosti
da
brud på sikkerheden
,
overtrædelse af sikkerhedsforskrifterne
,
sikkerhedsbrud
de
Sicherheitsverletzung
,
Verletzung der Sicherheit
,
Verstoß gegen die Sicherheitsvorschriften
el
παραβίαση της ασφάλειας
es
fallo de seguridad
,
quebrantamiento de la seguridad
,
violación de la seguridad
et
julgeolekunõuete rikkumine
,
turvarikkumine
fi
tietoturvaloukkaus
fr
infraction à la sécurité
,
manquement aux règles de sécurité
,
violation de la sécurité
ga
sárú díonachta
,
sárú slándála
hu
biztonság megsértése
,
biztonsági szabályok megsértése
it
violazione della sicurezza
lt
saugumo pažeidimas
lv
drošības (prasību) pārkāpums
mt
ksur ta' sigurtà
nl
inbreuk op de beveiligingvoorschriften
pl
naruszenie bezpieczeństwa
,
naruszenie zasad bezpieczeństwa
pt
quebra de segurança
,
violação da segurança
ro
încălcare a securității
sk
narušenie bezpečnosti
sl
kršitev varnosti
,
kršitev varovanja tajnosti
sv
säkerhetsöverträdelse
,
överträdelse av säkerhetsbestämmelserna
breach of security
Information technology and data processing
de
Ausfall
,
Störfall
,
Störung
,
Versagen
en
failure
fi
häiriö
,
vikaantuminen
sv
misslyckande
,
säkerhetsbrott
breach of the media duty to provide information
LAW
de
Verletzung der Auskunftspflicht der Medien
fr
violation de l'obligation des médias de renseigner
it
violazione dell'obbligo d'informare dei mass media
breach of the peace
POLITICS
LAW
da
brud på freden
,
fredsbrud
de
Bruch des Friedens
el
διατάραξη της ειρήνης
es
quebrantamiento de la paz
fr
rupture de la paix
it
violazione della pace
nl
inbreuk op de vrede
pt
rutura de paz
breach of the peace
LAW
de
Verbrechen und Vergehen gegen die öffentliche Ordnung
en
breach of the public order
fi
rikokset yleistä järjestystä vastaan
fr
crimes et délits contre l'ordre public
it
reati contro l'ordine pubblico
nl
misdaden en wanbedrijven tegen de openbare orde
,
misdrijven tegen de openbare orde
pt
crimes contra a ordem pública
sv
brott mot allmän ordning
breach of the peace
LAW
de
Angriff auf die Sicherheit des Staates
,
Gefährdung der Staatssicherheit
fi
valtakunnan turvallisuutta vaarantava toiminta
fr
atteinte à la sécurité de l'Etat
,
violence contre la sûreté de l'Etat
it
attacco contro la sicurezza dello Stato
nl
aanslag op de veiligheid van de staat
pt
atentado contra a segurança do estado
,
violência contra a segurança do estado
breach of the peace
LAW
da
forstyrrelse af den offentlige orden
de
Störung der öffentlichen Ordnung
el
διατάραξη της δημόσιας τάξης
es
perturbación del orden público
fr
atteinte à l'ordre public
,
perturbation de l'ordre public
,
trouble de l'ordre public
it
turbamento dell'ordine pubblico
nl
ordeverstoring
,
verstoring van de openbare orde
pt
perturbação da ordem pública
sv
störande av allmän ordning
breach of the principle of the right to a fair hearing
LAW
de
Verletzung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs
el
παραβίαση της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως
es
violación de los derechos de la defensa
fr
violation du principe des droits de la défense
it
violazione del principio del diritto di essere sentiti
nl
schending van het beginsel van hoor- en wederhoor
pt
violação dos direitos da defesa
sv
åsidosättande av principen om att ingen skall dömas ohörd