Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breach
(glagol)
sl prebiti,
prebijati,
predreti,
predirati,
prekršiti,
kršiti,
prelomiti,
prelamljati
de brechen,
verletzen,
überschreiten
sq thyej,
shkel
hr prekršiti,
kršiti
breach
(samostalnik)
sl kršitev,
razkol,
razcep,
vrzel,
škrbina,
luknja,
razdor,
razpoka,
napoka,
nesloga
de Verstoß,
Zuwiderhandlung,
Verletzung,
Nichteinhaltung,
Spaltung,
Schisma,
Lücke,
Zerwürfnis,
Zwist,
Riss,
Sprung,
Zwietracht,
Disharmonie
sq shkelje,
kundërvajtje,
cenim,
zbrazëti
fr infraction
hr raskol,
pukotina
breach
Information technology and data processing
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
brud
,
sikkerhedsbrud
de
Bruch der Sicherheit
,
Sicherheitsbruch
,
Sicherheitsverletzung
,
Verletzung der Sicherheit
en
security breach
,
system breach
es
violación de la seguridad del sistema
fi
murto
,
systeemimurto
fr
atteinte à la sécurité
,
infraction
,
manquement à la sûreté
it
violazione della sicurezza
pt
violação da segurança
,
violação do sistema
ro
încălcare a securității
sv
brott mot säkerhetsbestämmelserna
,
säkerhetsöverträdelse
breach
Building and public works
de
Bruch
,
Einbruch
el
ρήγμα
es
boquete
,
brecha
fi
murtuma
,
murtuminen
fr
brèche
it
breccia
nl
doorbraak,inbraak
pt
brecha
sv
brott
,
genombrott
a breach is closed
TRANSPORT
Building and public works
da
et digebrud bliver lukket
de
ein Deichbruch wird geschlossen
el
έμφραξη ρωγμής
fr
une brèche est fermée
it
una rotta è chiusa
nl
een gat wordt gedicht;een bres wordt gedicht
pt
uma fenda é fechada
action for breach of contract
LAW
de
vertragsmäßige Handlung
fi
sopimuksen rikkomista koskeva kanne
,
sopimusrikkomusta koskeva kanne
fr
action contractuelle
it
azione contrattuale
nl
rechtsvordering wegens contractbreuk
pt
ação por incumprimento do contrato
sv
talan om avtalsbrott
a serious and persistent breach
cs
závažné a trvající porušení
da
grov og vedvarende overtrædelse
de
schwerwiegende und anhaltende Verletzung
el
σοβαρή και διαρκής παραβίαση
,
σοβαρή και συνεχής παραβίαση
es
violación grave y persistente
fr
violation grave et persistante
it
violazione grave e persistente
nl
ernstige en voortdurende schending
pt
violação grave e persistente
sk
závažné a pretrvávajúce porušovanie