Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
break up an estate; lay out one's estate for sale in lots
sl razparcelirati zemljišče
break-up of jet stream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deling af væsken
,
opdeling af væsken
de
Zerreißen der Spritzbrühe
el
διαμερισμός υγρού
en
liquid break-up
es
división del líquido
fr
division du liquide
it
divisione del liquido
nl
vloeistofverdeling
pt
divisão do líquido
break up of the economic unity of the vendor
LAW
da
opdeling af sælgerens samlede virksomhed
de
Auflösung der Wirtschaftseinheit des Veräußerers
el
διάσπαση της οικονομικής μονάδας του πωλητή
es
fragmentación de la unidad económica del vendedor
fr
démembrement de l'ensemble économique du vendeur
it
scorporo dall'insieme economico del venditore
nl
splitsing van het economisch geheel van verkoper
pt
desmembramento da unidade económica do cedente
break-up of the marriage
LAW
Social affairs
de
Auseinanderfallen der ehelichen Gemeinschaft
fr
rupture de la cellule conjugale
break up solid copy into paragraphs
es
multiplicar los sangrados de un párrafo
fr
multiplier les alinéas
nl
nieuwe regels tekenen
break-up spray actuator head
da
spredningsdyse
de
Wirbelsprühkopf
el
κεφαλή ενεργοποιητή ψεκασμού
es
botón pulsador pulverizador
fi
pyörrepainonappi
fr
bouton-poussoir tourbillonnaire
it
erogatore di spruzzo a vortice
nl
draaiend mondstuk
,
verstuivingskop
pt
botão pulverizador
sv
spridarhuvud
break up the sand
Iron, steel and other metal industries
da
luftning af sand
de
Sand auflockern
,
Sand schleudern
el
αερίζω την άμμο
en
aerate the sand
,
cut sand
es
airear la arena
fi
kuohkeuttaa hiekkaa
fr
aérer un sable
,
diviser un sable
it
ventilare la sabbia
nl
zand losslaan
,
zand luchtigslaan
pt
dividir uma areia
sv
piskning